The Mouse & The Man - Eek-A-Mouse перевод на немецкий

The Mouse & The Man

Weh do-oing be-meni me-en, way de gon, way de gon
We me ni me-en we ne me-en, wee de deng, ey

Sweet tooth and jay walking,
We were there talking, way de den, way de den
The cop wasn't looking,
The cop wasn't looking, may de den, may de den, ey
Some of them may call you a turkey, may de den, may de den, ey
Ey, some look on you and say you flakey, dey de den, dey de den
Girls around don musician, you call them groupie
I saw some in New York, I saw some in San Francisco
I saw some in Chicago, I saw some in San Selito
She say take my end, and turn me to Disneyland
There I met mickey mouse and we both shake hand
He was the mouse, I am the man, may de nen
We went fantasy land, also Pirates of the Caribbean
It's a small, small world, for all lil' boys and girls
Oh oh Disneyland, oh oh Disneyland, dey de den, dey de den
Oh oh Disneyland, oh oh Disneyland, Disneyland, Disneyland
Disney, Disneyland, Disney, Disneyland, Disneyland
Disney, Disneyland

She say she want to go, to New York
Fi said she want to go, to San Francisco
She say take my hand, carry me to Chicago
How can I carry you now
I couldn't carry you in the snow, way de den
I ain't got no fancy car, oh I got no window
Oh no, oh oh no, I must be so poor, nay de gone, nay de gone
Deni deni deni de go oi, ani ne beng gue eng, mey gue meng

Sweet tooth and jay walking, Jah know, we were there talking
The cop wasn't looking, the cop, the cop wasn't looking
The cop wasn't looking, the cop wasn't looking, dey de gon, dey de gon
The cop wasn't looking,
The cop wasn't looking, ney de den, ney de deng
Ey, ne ney ne no oi, ne ne ni me eng, ney de gon, ney de gon, nen
Ne ney ne go oin, ne nei ne ney go oin, ne ever, ne ever
Ey ey ey, dey call some them groupie, dey de den, ney de den
Ey ey ey, dey call some of them turkey
Ney ne gon, ney de gon, e do oing, be ne ni go oing.

Die Maus & Der Mann

Weh do-oing be-meni me-en, way de gon, way de gon
We me ni me-en we ne me-en, wee de deng, ey

Naschkatze und unerlaubtes Überqueren der Straße,
Wir waren da und redeten, way de den, way de den
Der Polizist schaute nicht hin,
Der Polizist schaute nicht hin, may de den, may de den, ey
Manche nennen dich vielleicht einen Truthahn, may de den, may de den, ey
Ey, manche schauen dich an und sagen, du bist ein Spinner, dey de den, dey de den
Mädchen um den Don-Musiker, man nennt sie Groupies
Ich sah welche in New York, ich sah welche in San Francisco
Ich sah welche in Chicago, ich sah welche in Sausalito
Sie sagt, nimm meine Hand und bring mich nach Disneyland
Dort traf ich Micky Maus und wir schüttelten uns beide die Hand
Er war die Maus, ich bin der Mann, may de nen
Wir gingen ins Fantasyland, auch zu den Piraten der Karibik
Es ist eine kleine, kleine Welt, für all die kleinen Jungs und Mädchen
Oh oh Disneyland, oh oh Disneyland, dey de den, dey de den
Oh oh Disneyland, oh oh Disneyland, Disneyland, Disneyland
Disney, Disneyland, Disney, Disneyland, Disneyland
Disney, Disneyland

Sie sagt, sie will nach New York gehen
Sie sagt, sie will nach San Francisco gehen
Sie sagt, nimm meine Hand, trag mich nach Chicago
Wie kann ich dich jetzt tragen
Ich könnte dich nicht im Schnee tragen, way de den
Ich habe kein schickes Auto, oh ich habe kein Fenster
Oh nein, oh oh nein, ich muss so arm sein, nay de gone, nay de gone
Deni deni deni de go oi, ani ne beng gue eng, mey gue meng

Naschkatze und unerlaubtes Überqueren der Straße, Jah weiß, wir waren da und redeten
Der Polizist schaute nicht hin, der Cop, der Cop schaute nicht hin
Der Polizist schaute nicht hin, der Polizist schaute nicht hin, dey de gon, dey de gon
Der Polizist schaute nicht hin,
Der Polizist schaute nicht hin, ney de den, ney de deng
Ey, ne ney ne no oi, ne ne ni me eng, ney de gon, ney de gon, nen
Ne ney ne go oin, ne nei ne ney go oin, ne ever, ne ever
Ey ey ey, sie nennen manche von ihnen Groupies, dey de den, ney de den
Ey ey ey, sie nennen manche von ihnen Truthähne
Ney ne gon, ney de gon, e do oing, be ne ni go oing.