Hospital Food - Eels перевод на французский

Hospital Food

Comin' through the alley tryin' to walk without a sound
It doesn't really matter 'cause there ain't no one around
Tiptoe through the alley and tiptoe through your life
You still got it coming be it gun, be it knife
Next thing you know
You're eating hospital food
Karaoke castration, take the wasp alive
He's gonna sting you anyway and take you to the hive
Yesterday was suckin' and tomorrow's lookin' bad
Who knew that today was the only thing I had?
What?
What?
I can hear you
I was
Hospital food
Want some hospital food
Hospital food
Delicious hospital food
In your tribute album to the world you must never forget
To sing the one about the cat who's always gettin' wet
He's always got a problem, he's a very bitter dude
And now he's complaining 'bout his hospital food
Hospital food
It's gonna help the medicine go down
Want some hospital food
Gonna take a walk without a sound
A little hospital food
Helps the spoonful of sugar come up
I want some hospital food
In your blender and in my cup
Hospital food
Hospital food
Hospital food
Hospital food

Hospital Food

Je traverse l'allée en essayant de marcher sans bruit
Ça n'a pas vraiment d'importance parce qu'il n'y a personne
Je marche sur la pointe des pieds dans l'allée et sur la pointe des pieds dans ta vie
Tu vas encore y passer, que ce soit avec une arme ou un couteau
La prochaine chose que tu sais
Tu manges de la nourriture d'hôpital
Castration karaoké, prends la guêpe vivante
Elle va te piquer de toute façon et t'emmener à la ruche
Hier, c'était nul et demain, ça a l'air mal
Qui aurait cru qu'aujourd'hui était la seule chose que j'avais ?
Quoi ?
Quoi ?
Je t'entends
J'étais
Nourriture d'hôpital
Tu veux de la nourriture d'hôpital
Nourriture d'hôpital
Délicieuse nourriture d'hôpital
Dans ton album hommage au monde, tu ne dois jamais oublier
De chanter celle sur le chat qui est toujours mouillé
Il a toujours un problème, c'est un mec très amer
Et maintenant, il se plaint de sa nourriture d'hôpital
Nourriture d'hôpital
Ça va aider le médicament à passer
Tu veux de la nourriture d'hôpital
Je vais marcher sans bruit
Un peu de nourriture d'hôpital
Aide la cuillerée de sucre à remonter
Je veux de la nourriture d'hôpital
Dans ton blender et dans ma tasse
Nourriture d'hôpital
Nourriture d'hôpital
Nourriture d'hôpital
Nourriture d'hôpital