Eels - Last Stop: This Town - перевод текста песни на русский

Last Stop: This Town - Eelsперевод на русский




Last Stop: This Town
Последняя остановка: Этот город
You're dead, but the world keeps spinning
Ты мертва, но мир продолжает вращаться
Take a spin through the world you left
Оглянись на мир, который ты покинула
It's gettin' dark a little too early
Темнеет слишком рано
Are you missing the dearly bereft?
Скучаешь по тем, кто безутешно скорбит?
Takin' flight and you could be here tomorrow
Взлети и ты могла бы быть здесь завтра
Takin' flight, well, you could get here tonight
Взлети, и ты могла бы быть здесь сегодня вечером
(I'm gonna fly on down for the last stop through this town)
спущусь вниз для последней остановки в этом городе)
What?
Что?
I'm gonna fly on down, then fly away
Я спущусь, а потом улечу
Well, all right
Ну, хорошо
Get down
Спускайся
Get, get, get down
Спускайся, спускайся, спускайся
Get down, now
Спускайся же
Get, get, get down
Спускайся, спускайся, спускайся
Get down
Спускайся
Takin' a spin through the neighborhood
Пролетая над районом
The neighbors scream, "Whatchya talking 'bout?"
Соседи кричат: чем ты говоришь?"
'Cause they don't know how to let you in
Потому что они не знают, как тебя впустить
And I can't let you out
И я не могу тебя выпустить
What if I was not your only friend in this world?
Что, если я был не единственным твоим другом в этом мире?
Can you take me where you're goin' if you're never comin' back?
Можешь ли ты взять меня туда, куда ты идешь, если ты никогда не вернешься?
(I'm gonna fly on down for the last stop through this town)
спущусь вниз для последней остановки в этом городе)
I'm gonna fly on down then fly away, on my way
Я спущусь, а потом улечу прочь, по своим делам
Get down
Спускайся
Get, get, get down
Спускайся, спускайся, спускайся
Get down, now
Спускайся же
Get, get, get down
Спускайся, спускайся, спускайся
Get down, now
Спускайся же
Get, get, get down
Спускайся, спускайся, спускайся
Get down, now
Спускайся же
Get, get, get down
Спускайся, спускайся, спускайся
Get down
Спускайся
Why don't we take a ride, away, up high through the neighborhood?
Почему бы нам не прокатиться, прочь, высоко над районом?
Up over the billboards and the factories and smoke
Над рекламными щитами, заводами и дымом
(I'm gonna fly on down for the last stop through this town)
спущусь вниз для последней остановки в этом городе)
Yeah!
Да!
I'm gonna fly on down, then fly away on my way
Я спущусь, а потом улечу прочь, по своим делам
Fly away
Улечу прочь
Get down
Спускайся
Get, get, get down
Спускайся, спускайся, спускайся
Get down, now
Спускайся же
Get, get, get down
Спускайся, спускайся, спускайся
Get down
Спускайся





Авторы: Simpson Michael S, Everett Mark O


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.