So Anyway - Eels перевод на немецкий

So Anyway

So anyway
I was going to say
Don't know what I'm gonna do
If you're not here

You'll always be
So dear to me
I woud be so lost
So please, don't disappear

Here today
Well, I like it that way
There's a little bit of you
In all I do

The day goes by
Right into night
And another day
That always fells so new

So anyway
I just meant to say
Don't know how I would get by
Without you near

Sweetest hope
Where do I start
To let you know
How glad I am you're near

Wie auch immer

Wie auch immer
Ich wollte gerade sagen
Ich weiß nicht, was ich tun werde
Wenn du nicht hier bist

Du wirst immer
Mir so lieb sein
Ich wäre so verloren
Also bitte, verschwinde nicht

Heute hier
Nun, so mag ich es
Es ist ein Stück von dir
In allem, was ich tue

Der Tag vergeht
Gleich in der Nacht
Und ein weiterer Tag
Der sich immer neu anfühlt

Wie auch immer
Ich wollte nur sagen
Ich wüsste nicht, wie ich zurechtkäme
Ohne dich hier

Süßeste Hoffnung
Wo soll ich anfangen
Dir klarzumachen
Wie froh ich bin, dass du hier bist