Eels - Stick Together - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eels - Stick Together




Stick Together
Держаться вместе
Ford it again missing in the crowd,
Снова бреду, потерянный в толпе,
A friendly voice, calling clear and loud
Твой дружеский голос, зовущий ясно и громко
My big mistake, thinking that I knew,
Моя большая ошибка думать, что я знал,
How to get bye, independent on you
Как справиться, не завися от тебя.
The imatures, they have the chance
Незрелые имеют шанс,
Quick to forget who brought em to the dance
Быстро забывают, кто привел их на танец.
Loyalty is pair amount to me,
Верность для меня превыше всего,
It's dirty clear we make a winning team
Совершенно ясно, что мы команда-победитель.
We gotta stick together,
Мы должны держаться вместе,
That's right we gotta stick together, that's right
Верно, мы должны держаться вместе, верно.
Stay confident, do when I'm okay,
Оставайся уверенной, делай, что хочешь,
With anything you may do or you may say,
Мне все равно, что ты можешь сделать или сказать.
We're always in, quite good company
Мы всегда в хорошей компании,
If I'm with you and you know you out with me
Если я с тобой, и ты знаешь, что ты со мной.
It's me and you, taking all now our comers,
Мы с тобой принимаем всех новичков,
Watching it fall and nothing could be funner,
Наблюдаем, как они падают, и нет ничего веселее.
The challenges, only make us stronger,
Испытания делают нас только сильнее,
Outlast among, forever maybe longer
Переживем всех, может быть, даже вечно.
We gotta stick together,
Мы должны держаться вместе,
That's right we gotta stick together, that's right
Верно, мы должны держаться вместе, верно.
We gotta stick together,
Мы должны держаться вместе,
That's right we gotta stick together, that's right
Верно, мы должны держаться вместе, верно.
Battle stations, gotta made the guns now,
Боевые посты, заряжай оружие,
Every way you look and now they try to take us down
Отовсюду они пытаются сбить нас с ног.
We gotta stick together,
Мы должны держаться вместе,
That's right we gotta stick together, that's right
Верно, мы должны держаться вместе, верно.
We gotta stick together
Мы должны держаться вместе.
Honorable the only thing to do
Благородство единственное, что остается,
You count on me 'cause I gotta count on you
Ты рассчитываешь на меня, потому что я рассчитываю на тебя.
I'm gonna repair everything I owe,
Я собираюсь возместить все, что должен,
We just get ready, this is the real show
Мы просто готовимся, это настоящее шоу.
We gotta stick together,
Мы должны держаться вместе,
That's right we gotta stick together, that's right
Верно, мы должны держаться вместе, верно.
We gotta stick together,
Мы должны держаться вместе,
That's right we gotta stick together, that's right
Верно, мы должны держаться вместе, верно.
Let's stick together!
Давай держаться вместе!





Авторы: Logsdon Kelley, Everett Mark O, Lyster Jeffrey Scott, Sawitzke Mike, Brown Derek Todd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.