Текст и перевод песни Eels - Thanks I Guess

Thanks I Guess

In the evening when the sun goes black
I sit alone and I plan my stunning comeback
I got your worst and you got my best
I past the test
I got alive from your endless mess
Thanks I guess
I sleep well knowing everything I earned
My companion the lessons I have learned
I got your worst and you got my best
I past the test
I got alive from your endless mess
Thanks I guess
The yellow sky the blue around the clouds
Does still be standing makes a man feel proud
Aaahhhh...

Merci, je suppose

Dans la soirée quand le soleil se couche
Je m'assois seul et je planifie mon retour en force
J'ai eu ton pire et tu as eu mon meilleur
J'ai réussi le test
Je me suis échappé de ton désordre sans fin
Merci, je suppose
Je dors bien en sachant tout ce que j'ai gagné
Mon compagnon, les leçons que j'ai apprises
J'ai eu ton pire et tu as eu mon meilleur
J'ai réussi le test
Je me suis échappé de ton désordre sans fin
Merci, je suppose
Le ciel jaune, le bleu autour des nuages
Voir tout cela encore debout rend un homme fier
Aaahhhh...