Eels - The Gentle Souls - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eels - The Gentle Souls




I chewed her up and threw her out
Я сжевал ее и выбросил.
Out on the street like a garbage sack
На улице, как мешок для мусора.
And every day she's calling me up
И каждый день она звонит мне.
I don't see why she'd wanna come back
Я не понимаю, почему она хочет вернуться.
Knocking on her best friend's door
Стучится в дверь своей лучшей подруги.
"Is it okay if I crash here?"
"Ничего, если я здесь переночую?"
She never had a fighting chance
У нее никогда не было шанса бороться.
I guess her heart's so full of holes
Наверное, ее сердце полно дыр.
'Cause she didn't know what she'd gotten into
Потому что она не знала, во что ввязалась .
She belongs with the gentle souls
Она принадлежит к благородным душам.
There was a time I can't recall
Было время, которое я не могу вспомнить.
When I believed everything I said
Когда я верил всему, что говорил.
And I kept playing before it all built up
И я продолжал играть, пока все не сложилось.
The petty lies that she was fed
Мелкая ложь, которой ее кормили.
Looking for a stranger, still
Я все еще ищу незнакомца.
I don't know who I should marry
Я не знаю за кого мне выйти замуж
She never had a fighting chance
У нее никогда не было шанса бороться.
I guess her heart's so full of holles
Наверное, ее сердце так полно пустяков.
'Cause she didn't know what she'd gotten into
Потому что она не знала, во что ввязалась .
She belongs with the gentle souls
Она принадлежит к благородным душам.
I chewed her up and threw her out
Я сжевал ее и выбросил.
And changed the lock on my front door
И поменял замок на входной двери.
She tried her key and it didn't work
Она попыталась открыть ключ, но он не сработал.
I don't know why she's back for more
Я не знаю, почему она вернулась за добавкой.
Knocking on her best friend's door
Стучится в дверь своей лучшей подруги.
"Is it okay if I crash here?"
"Ничего, если я здесь переночую?"
She never had a fighting chance
У нее никогда не было шанса бороться.
I guess her heart's so full of holes
Наверное, ее сердце полно дыр.
'Cause she didn't know what she'd gotten into
Потому что она не знала, во что ввязалась .
Now she belongs with the gentle souls
Теперь она принадлежит к благородным душам.
Now she belongs with the gentle souls
Теперь она принадлежит к благородным душам.
She never had a fighting chance
У нее никогда не было шанса бороться.





Авторы: Koool G. Murder, Mark Oliver Everett, The Chet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.