Eemeli - Isoisän rock - перевод текста песни на немецкий

Isoisän rock - Eemeliперевод на немецкий




Isoisän rock
Opas Rock
Ne nuoret luulee,
Die Jungen glauben,
Että vanha vaari
dass der alte Opa
On liian vanha
zu alt ist,
Enää rokkaamaan
um noch zu rocken.
Mut vaarilla on
Aber Opa hat
Rytmitaju klaari
den Rhythmus drauf
Ja vauhti riittää
und genug Power,
Niin kuin tyhjää vaan
als ob's nichts wär.
Rock, rock, rock
Rock, rock, rock,
Isoisän rock
Opas Rock
Voittaa ankan kaakatuksen
schlägt das Geschnatter der Ente,
Isoisän rock
Opas Rock.
Van tuu trii juu kan sii
One two three you can see,
On tulinen tää isoisän rock
dieser Opas Rock ist feurig.
Voi hätä tulla
Elvis könnte
Housuun Elvikselle
sich in die Hose machen,
Kun kuulee,
wenn er hört,
Mitä vaari aikaan saa
was Opa so draufhat.
Tää pappa kynttää
Dieser Opa rockt
Vaikka kelle
mit jedem,
Ja osataanhan
und wir können
Meillä engelskaa
auch Englisch.
Rock, rock, rock
Rock, rock, rock,
Isoisän rock
Opas Rock
Voittaa Jerryn jorotuksen
schlägt Jerrys Gejaule,
Isoisän rock
Opas Rock.
Voor vai siks
Four five six,
Juu nou miks
you know mix,
On tulinen tää isoisän rock
dieser Opas Rock ist feurig.
Se litle kerran
Der Kleine hat mal
Kitaransa särki
seine Gitarre zerbrochen,
Kun vaarin rokkausta
als er Opas Rock
Kuulla sai
hörte.
Ei viihdy tässä
Hier gibt es keinen
Äly eikä järki
Verstand und keine Vernunft,
Mut siksihän
aber vielleicht macht
Se tenhoaakin kai
es deshalb so süchtig.
Rock, rock, rock
Rock, rock, rock,
Isoisän rock
Opas Rock
Voittaa rokin rämistelyn
schlägt jedes Rock-Geklimper,
Isoisän rock
Opas Rock.
Seven eit nain
Seven eight nine,
Ai am vain
I am fine,
On tulinen tää isoisän rock
dieser Opas Rock ist feurig.





Авторы: Reino Helismaa, Toivo Kärki

Eemeli - Repe ja Eemeli
Альбом
Repe ja Eemeli
дата релиза
23-05-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.