Текст и перевод песни Eendo - Vojood-E To

Vojood-E To

هر چی باهات باشم کمه
سیر نمیشم از دیدنت
میخوام همیشه پیش تو
بمونم و ببینمت

میخوام مثل قصه تو رو
از سر تا ته هی بخونم
راز وجودت رو تا ته
جذب وجودم بکنم

وجود تو برای من
شرط زنده بودنه
بزرگترین بلا واسم
کنار تو نبودنه

اگه یه روز مجبور بشم از
کنار تو دور بشم
دنیام به آخر میرسه
میمیرم از زور غم

در ژرفای دریای عشق
بیا با هم غرق بشیم
در پهنای دشت زندگی
فراتر از مرگ بریم

اگه نباشی پیش من
میشم گفتار غمت
میخوام همیشه پیش تو
بمونم و ببینمت

Твоё существование

Как мало времени я провожу с тобой,
Не могу насытиться, глядя на тебя.
Хочу всегда быть рядом с тобой,
Оставаться и видеть тебя.

Хочу, как сказку о тебе,
Читать от начала до конца.
Тайну твоего существования до конца
Впитать в своё существование.

Твоё существование для меня
Условие жизни.
Самое большое бедствие для меня —
Быть вдали от тебя.

Если однажды мне придётся
Уйти от тебя,
Мой мир придёт к концу,
Я умру от горя.

В глубине моря любви
Давай утонем вместе.
В просторах равнины жизни
Выйдем за пределы смерти.

Если тебя не будет рядом со мной,
Я стану рассказом о твоей печали.
Хочу всегда быть рядом с тобой,
Оставаться и видеть тебя.