Текст и перевод песни Ees - Hope

Hope

JAA!
It feels so good! U know
All you need is hope to survive,
ALL YOU NEED IS HOPE!
We don't need a lot,
We just need that 2 keep on moving
YES!
...and you know!
THERS STILL HOPE!!

HOPE!!
Ohh theres still hope
HOPE!!
Just believe it- to set you free

Ohhh, theres still hope,
And I FEEL it yah!

YES!
There's still hope I feel it, so I got to keep on moveing ya!
Yo there's still hope I see it, so I got to groove it ya!
Yo there's still hope out there I KNOW IT - so lets move it YA!

Yo theres still hope, YO THERS STILL HOPE
I feel it, and I can't hold it back anymore,
Theres still hope in everybody,
So - no need to turn around,
Yo theres still hope,
But they don't know now what its all about, 'yes'

Push em back now, and move to the front,
And I promise you gon feel orite,
'ORITE'
Push 'em back,coz they caint hold us,
No MO(re), MO(re), MO(re), MO(re),

Take the time, look inside and,
Then you KNOW KNOW - KNNOOW,
'KNOOW'

I gotta get this out and tell all my people to
DON'T GIVE UP NOW!
I gotta get this out and show them just what to do
DON'T GIVE UP NOW!
I gotta get this out AND make sure my message coming thru
DON'T GIVE UP NOW!

'There's still hope man'
People need recognize there's still hope out there now
'There's still hope man'
You can give up now,
DON'T GIVE UP NOW, don't give UP NOW!
If you give up now everything is lost,
And we got pay the price that's cost,

There's still hope I feel it, so I got to move it ya!
Yo there's still hope I see it, so I got to groove it ya!
Yo there's still hope out there I KNOW IT - so lets move it YA!

Everybody now!

There's still hope I feel it, so I got to move it ya!
Yo there's still hope I see it, so I got to groove it ya!
Yo there's still hope out there I KNOW IT - so lets move it YA!

Take this time to let the music give you hope wherever u need it most
Its in you, you u just got to use it.

There's still hope I feel it, so I got to move it ya!
Yo there's still hope I see it, so I got to groove it ya!
Yo there's still hope out there I KNOW IT - so lets move it YA!

Espoir

JAA!
Ça fait tellement du bien ! Tu sais ?
Tout ce dont tu as besoin, c'est de l'espoir pour survivre,
TOUT CE DONT TU AS BESOIN, C'EST DE L'ESPOIR !
On n'a pas besoin de beaucoup,
On a juste besoin de ça pour continuer d'avancer
OUI !
...et tu sais !
IL Y A ENCORE DE L'ESPOIR !!

ESPOIR !!
Ohh il y a encore de l'espoir
ESPOIR !!
Crois-le, pour être libre

Ohh, il y a encore de l'espoir,
Et JE LE SENS !

OUI !
Il y a encore de l'espoir, je le sens, alors je dois continuer à bouger, tu vois !
Yo, il y a encore de l'espoir, je le vois, alors je dois bouger, tu vois !
Yo, il y a encore de l'espoir, je le sais - alors bougeons, tu vois !

Yo, il y a encore de l'espoir, YO IL Y A ENCORE DE L'ESPOIR
Je le sens, et je ne peux plus le retenir,
Il y a encore de l'espoir en chacun,
Alors - pas besoin de faire demi-tour,
Yo, il y a encore de l'espoir,
Mais ils ne savent pas encore de quoi il s'agit, 'oui'

Repousse-les maintenant, et avance vers l'avant,
Et je te promets que tu vas te sentir bien,
'BIEN'
Repousse-les, parce qu'ils ne peuvent pas nous retenir,
Plus, plus, plus, plus,

Prends le temps, regarde à l'intérieur et,
Alors tu SAURAS, SAURAS, SAURAS,
'SAURAS'

Je dois dire ça à tout le monde et leur dire de
NE PAS ABANDONNER MAINTENANT !
Je dois leur montrer ce qu'il faut faire
NE PAS ABANDONNER MAINTENANT !
Je dois dire ça et m'assurer que mon message passe
NE PAS ABANDONNER MAINTENANT !

'Il y a encore de l'espoir, mon pote'
Les gens doivent reconnaitre qu'il y a encore de l'espoir dans le monde maintenant
'Il y a encore de l'espoir, mon pote'
Tu ne peux pas abandonner maintenant,
NE PAS ABANDONNER MAINTENANT, ne pas ABANDONNER MAINTENANT !
Si tu abandonnes maintenant, tout sera perdu,
Et on devra payer le prix que ça coûte,

Il y a encore de l'espoir, je le sens, alors je dois bouger, tu vois !
Yo, il y a encore de l'espoir, je le vois, alors je dois bouger, tu vois !
Yo, il y a encore de l'espoir, je le sais - alors bougeons, tu vois !

Tout le monde maintenant !

Il y a encore de l'espoir, je le sens, alors je dois bouger, tu vois !
Yo, il y a encore de l'espoir, je le vois, alors je dois bouger, tu vois !
Yo, il y a encore de l'espoir, je le sais - alors bougeons, tu vois !

Prends ce moment pour laisser la musique te donner de l'espoir où tu en as le plus besoin
C'est en toi, tu n'as qu'à l'utiliser.

Il y a encore de l'espoir, je le sens, alors je dois bouger, tu vois !
Yo, il y a encore de l'espoir, je le vois, alors je dois bouger, tu vois !
Yo, il y a encore de l'espoir, je le sais - alors bougeons, tu vois !