Just Do It - Eesперевод на французский
Yes-Ja!
Haha!
Wooh!
Oui,
vas-y !
Haha !
Ouais !
Oh!
Ja!
Oh !
Vas-y !
Wenn
du
mal
wieder
nicht
weißt,
Quand
tu
ne
sais
plus,
Was
du
willst
oder
wer
genau
du
bist,
Ce
que
tu
veux
ou
qui
tu
es
vraiment,
Geh
hin,
mach
genau
was
du
fühlst,
Vas-y,
fais
ce
que
tu
ressens,
Steh
auf,
JUST
DO
IT!
Lève-toi,
FAIS-LE !
Auch
wenn
die
ganze
Welt
nicht
versteht,
Même
si
le
monde
entier
ne
comprend
pas,
Dass
du
schon
immer
cool
bist,
Que
tu
as
toujours
été
cool,
Laber
nicht
nur
rum,
versteh,
Ne
discute
pas,
comprends,
Geh
und
JUST
DO
IT!
Vas-y
et
FAIS-LE !
Ja!
Ich
kenn'
das,
man!
Oh!
Ja!
Oui !
Je
connais
ça,
mec !
Oh !
Oui !
Ganzen
Tag
vor
der
Screen
und
guck'
nur.
Toute
la
journée
devant
l'écran
et
tu
regardes
juste.
Wann
wird
sich
das
ändern,
man?
Quand
est-ce
que
ça
va
changer,
mec ?
Weil
ich
will
endlich
mehr
Natur!
Parce
que
je
veux
enfin
plus
de
nature !
Check!
Ich
bin
ready
Check !
Je
suis
prêt
Für
was
auch
immer
Pour
quoi
que
ce
soit
Und
waste
keine
Zeit
mehr.
Et
ne
perds
plus
de
temps.
Ich
bin
Gewinner,
Je
suis
un
gagnant,
Der
alles
kann
und
alles
will.
Qui
peut
tout
faire
et
tout
veut.
Keiner
kann
mich
stoppen,
Personne
ne
peut
m'arrêter,
Nicht
erst,
wenn
ich
chill'!
Pas
avant
que
je
ne
me
détende !
Guck!
Einfach
machen
und
Regarde !
Fais-le
simplement
et
Wenn's
mal
nicht
geht,
Si
ça
ne
marche
pas,
Dann
einfach
lauter
lachen!
Alors
rigole
plus
fort !
Denn
eure
Scheißlaune
stoppt
mich
nicht
Parce
que
votre
mauvaise
humeur
ne
m'arrête
pas
Und
so
viel
Hype
schockt
mich
nicht!
Et
autant
de
hype
ne
me
choque
pas !
Denn
ich
bin
nur
hier,
um
mich
zu
enjoyen,
Parce
que
je
suis
juste
là
pour
profiter,
Und
nichts,
was
ich
jetzt
mach',
Et
rien
de
ce
que
je
fais
maintenant,
Werd'
ich
bereuen!
Check
das!
Je
ne
le
regretterai
pas !
Check
ça !
Ich
flieg'
nur
weit,
weit
weg
Je
vole
juste
loin,
très
loin
Und
ich
worry
nicht
wohin.
Et
je
ne
m'inquiète
pas
de
l'endroit
où
je
vais.
Ich
hab'
keine
clue!
Je
n'ai
aucune
idée !
Einfach
irgendwo
ans
Meer,
Meer,
Simplement
quelque
part
à
la
mer,
la
mer,
Weil
ich
will
einfach
immer
mehr,
mehr!
Parce
que
je
veux
juste
toujours
plus,
plus !
Ja!
Komm
doch
mit,
man!
Oui !
Viens
avec
moi,
mec !
Wenn
du
mal
wieder
nicht
weißt,
Quand
tu
ne
sais
plus,
Was
du
willst
oder
wer
genau
du
bist,
Ce
que
tu
veux
ou
qui
tu
es
vraiment,
Geh
hin,
mach
genau
was
du
fühlst,
Vas-y,
fais
ce
que
tu
ressens,
Steh
auf,
JUST
DO
IT!
Lève-toi,
FAIS-LE !
Auch
wenn
die
ganze
Welt
nicht
versteht,
Même
si
le
monde
entier
ne
comprend
pas,
Dass
du
schon
immer
cool
bist,
Que
tu
as
toujours
été
cool,
Laber
nicht
nur
rum,
versteh,
Ne
discute
pas,
comprends,
Geh
und
JUST
DO
IT!
Vas-y
et
FAIS-LE !
Geh!
JUST
DO
IT!
Vas-y !
FAIS-LE !
Nicht
immer
nur
labern!
Ne
discute
pas
tout
le
temps !
Geh!
JUST
DO
IT!
Vas-y !
FAIS-LE !
Geh
an
den
Start,
man!
Va
au
départ,
mec !
Geh!
JUST
DO
IT!
Vas-y !
FAIS-LE !
Nicht
immer
nur
labern!
Ne
discute
pas
tout
le
temps !
Geh!
JUST
DO
IT!
Vas-y !
FAIS-LE !
Was
wartest
du
noch?
Qu'est-ce
que
tu
attends
encore ?
JUST
DO
IT!
JUST
DO
IT!
JUST
DO
IT!
FAIS-LE !
FAIS-LE !
FAIS-LE !
Man!
JUST
DO
IT!
JUST
DO
IT!
Mec !
FAIS-LE !
FAIS-LE !
JUST
DO
IT!
Man!
JUST
DO
IT!
FAIS-LE !
Mec !
FAIS-LE !
Ich
kann
es
nicht
verstehen,
Je
ne
comprends
pas,
Warum
so
viele
klagen.
Pourquoi
tant
de
gens
se
plaignent.
Sie
haben
kein
Problem,
Ils
n'ont
pas
de
problème,
Aber
müssen
immer
was
sagen.
Mais
doivent
toujours
dire
quelque
chose.
Ihr
labert
mir
zu
viel,
Vous
me
parlez
trop,
Immer
nur
hin
und
her.
Toujours
d'avant
en
arrière.
Bring
it
back
now!
Ramène
ça
maintenant !
Kommt
doch
mal
raus
Sortez
de
là
Aus
dem
Kreisverkehr!
Du
rond-point !
Bring
it
back
now!
Ramène
ça
maintenant !
Hör
mal
zu,
mein
Bra!
Écoute,
mon
pote !
Check
die
Story,
man!
Trau
dich
mal!
Check
l'histoire,
mec !
Ose !
Sei
du
und
niemand
anders!
Sois
toi-même
et
personne
d'autre !
Ja!
Ich
guck'
dich
an
und
Oui !
Je
te
regarde
et
Ich
weiß,
du
kannst
das!
Je
sais
que
tu
peux
le
faire !
Let
your
heart
just
be
a
winner!
Laisse
ton
cœur
être
juste
un
gagnant !
Von
jetzt
und
für
bis
immer!
D'ici
et
pour
toujours !
Ich
sag',
was
geht,
man?
Je
dis,
qu'est-ce
qui
se
passe,
mec ?
Da
geht
noch
mehr!
Il
y
a
encore
plus !
Da
geht
noch
mehr!
Il
y
a
encore
plus !
Ich
sag',
was
geht,
man?
Je
dis,
qu'est-ce
qui
se
passe,
mec ?
Gib
doch
mehr!
Donne-moi
plus !
Gib
doch
mehr,
man!
Donne-moi
plus,
mec !
Wenn
du
mal
wieder
nicht
weißt,
Quand
tu
ne
sais
plus,
Was
du
willst
oder
wer
genau
du
bist,
Ce
que
tu
veux
ou
qui
tu
es
vraiment,
Geh
hin,
mach
genau
was
du
fühlst,
Vas-y,
fais
ce
que
tu
ressens,
Steh
auf,
JUST
DO
IT!
Lève-toi,
FAIS-LE !
Auch
wenn
die
ganze
Welt
nicht
versteht,
Même
si
le
monde
entier
ne
comprend
pas,
Dass
du
schon
immer
cool
bist,
Que
tu
as
toujours
été
cool,
Laber
nicht
nur
rum,
versteh,
Ne
discute
pas,
comprends,
Geh
und
JUST
DO
IT!
Vas-y
et
FAIS-LE !
Wenn
du
mal
wieder
nicht
weißt,
Quand
tu
ne
sais
plus,
Was
du
willst
oder
wer
genau
du
bist,
Ce
que
tu
veux
ou
qui
tu
es
vraiment,
Geh
hin,
mach
genau
was
du
fühlst,
Vas-y,
fais
ce
que
tu
ressens,
Steh
auf,
JUST
DO
IT!
Lève-toi,
FAIS-LE !
Auch
wenn
die
ganze
Welt
nicht
versteht,
Même
si
le
monde
entier
ne
comprend
pas,
Dass
du
schon
immer
cool
bist,
Que
tu
as
toujours
été
cool,
Laber
nicht
nur
rum,
versteh,
Ne
discute
pas,
comprends,
Geh
und
JUST
DO
IT!
Vas-y
et
FAIS-LE !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.