Текст и перевод песни Efe - Africana

Africana

Somebody!
Ka ti ke mu keke
Call me girl
So kulu mu keke
Alomi girl
So kulu mu keke
Selomo body
So kulu mu keke

Africana!
My baby girl Africana
Every time wey she dey ring gbekus
Me I dey bring e banana
Africana
My baby girl Africana
Every time wey she dey ring gbekus
Me I dey bring e banana
Ka ti ke mu keke
Call me girl
So kulu mu keke
Alomi girl
So kulu mu ke
Selomo body
So kulu mu keke
Ka ti ke mu keke
Call me girl
So kulu mu keke
Alomi girl
So kulu mu ke
Selomo body
So kulu mu keke

Oh Africana (cana)
She go like wear my designer (signer)
She no go give me wahala (hala)
Love you from Naija to Ghana eh
Oh Africana (cana)
I go like buy you designer (signer)
Whether na Gucci or Prada (Prada)
We go tinini dey tana

Come give me the kiss and let me smoke it yeah
(Smoke it yeah girl)
With the way you whine girl
You provoke it yeah

Africana!
My baby girl Africana
Every time wey she dey ring gbekus
Me I dey bring e banana
Africana
My baby girl Africana
Every time wey she dey ring gbekus
Me I dey bring e banana
Ka ti ke mu keke
Call me girl
So kulu mu keke
Alomi girl
So kulu mu ke
Selomo body
So kulu mu keke
Ka ti ke mu keke
Call me girl
So kulu mu keke
Alomi girl
So kulu mu ke
Selomo body
So kulu mu keke

She give me that sweet,sweet love
Sweet, sweet love
That kin sweet sweet love
Original sweet sweet love
I love your sweet sweet love
Sweet sweet love
Sweet sweet love
Liberian sweet sweet love
Soweto sweet sweet love
Namibia sweet sweet love
Come give me the kiss and let me smoke it yeah
(Smoke it yeah girl)
With the way you whine girl
You provoke it yeah

Africana!
My baby girl Africana
Every time wey she dey ring gbekus
Me I dey bring e banana
Africana
My baby girl Africana
Every time wey she dey ring gbekus
Me I dey bring e banana
Ka ti ke mu keke
Call me girl
So kulu mu keke
Alomi girl
So kulu mu ke
Selomo body
So kulu mu keke
Africana
My baby girl Africana

Africana

Quelqu'un!
Ka ti ke mu keke
Appelle-moi ma chérie
So kulu mu keke
Ma chérie
So kulu mu keke
Selomo body
So kulu mu keke

Africana!
Ma chérie Africana
Chaque fois que tu sonnes gbekus
Moi, je t'apporte des bananes
Africana
Ma chérie Africana
Chaque fois que tu sonnes gbekus
Moi, je t'apporte des bananes
Ka ti ke mu keke
Appelle-moi ma chérie
So kulu mu keke
Ma chérie
So kulu mu ke
Selomo body
So kulu mu keke
Ka ti ke mu keke
Appelle-moi ma chérie
So kulu mu keke
Ma chérie
So kulu mu ke
Selomo body
So kulu mu keke

Oh Africana (cana)
Elle aime porter mes vêtements de créateur (signer)
Elle ne me fera pas de problèmes (hala)
Je t'aime du Nigéria au Ghana eh
Oh Africana (cana)
J'aimerais t'acheter des vêtements de créateur (signer)
Que ce soit Gucci ou Prada (Prada)
On va s'amuser

Viens me donner un baiser et laisse-moi fumer oui
(Fume oui ma chérie)
Avec la façon dont tu te déhanches ma chérie
Tu provoques oui

Africana!
Ma chérie Africana
Chaque fois que tu sonnes gbekus
Moi, je t'apporte des bananes
Africana
Ma chérie Africana
Chaque fois que tu sonnes gbekus
Moi, je t'apporte des bananes
Ka ti ke mu keke
Appelle-moi ma chérie
So kulu mu keke
Ma chérie
So kulu mu ke
Selomo body
So kulu mu keke
Ka ti ke mu keke
Appelle-moi ma chérie
So kulu mu keke
Ma chérie
So kulu mu ke
Selomo body
So kulu mu keke

Tu me donnes cet amour doux, doux
Doux, doux amour
Ce genre d'amour doux, doux
Amour doux, doux original
J'aime ton amour doux, doux
Doux, doux amour
Doux, doux amour
Amour doux, doux libérien
Amour doux, doux de Soweto
Amour doux, doux de Namibie
Viens me donner un baiser et laisse-moi fumer oui
(Fume oui ma chérie)
Avec la façon dont tu te déhanches ma chérie
Tu provoques oui

Africana!
Ma chérie Africana
Chaque fois que tu sonnes gbekus
Moi, je t'apporte des bananes
Africana
Ma chérie Africana
Chaque fois que tu sonnes gbekus
Moi, je t'apporte des bananes
Ka ti ke mu keke
Appelle-moi ma chérie
So kulu mu keke
Ma chérie
So kulu mu ke
Selomo body
So kulu mu keke
Africana
Ma chérie Africana