Afili Yalnızlık - Efe перевод на немецкий

Afili Yalnızlık

Gel geri
Sev beni
Ver bana ellerini
Uzaktan gördüğüm gibi
Tanıyorum hala seni

Hatırlıyorum dün gibi gözlerini
İnancımı bitiren biri gibi
Yakıp gittin beni
Unutma sözlerini
Gizledim senden evimi
Çünkü içi bi' can çekisi
Sana olan nefretimi
Aşk acısıyla döküyorum içimi
İzledim kendimi ve geçmişimi
Bu sağladı kötü hissetmemi
Getirin buna sebep birilerini
Sen gel geri
(Sev beni)
Sev beni

Yaşadım hep bir güçlük
Yazdım her seferde bi günlük
Beynim sanki çöplük
Senle bi bütündük
Durmadan düşündük
(Bak ne hale düştük)

Yaralar elimde ve de
Bedenimdeki izlerinle
Olamam başka biriyle
Bunlar olurken, sen gitme
Bir tek sen vardın kalbimde
Beni öylece uçuruma itme
Ellerimden kayıp beni yine öldürme
Bak gözlerime ve de beni sevdiğini söyle
Hadi söyle
Çünkü çıkmadın düşlerimden
Bir gün daha
Kurtulamadım hala izlerinden
Bırakıp giden bi bedenden
Unutamadığım o gözlerden
Kopamadım hala ve senden ben

Affiliierte Einsamkeit

Komm zurück
Liebe mich
Gib mir deine Hände
Wie ich dich aus der Ferne sah
Ich erkenne dich immer noch

Ich erinnere mich an deine Augen wie an gestern
Wie jemand, der meinen Glauben zerstörte
Du hast mich verbrannt und verlassen
Vergiss deine Worte nicht
Ich habe mein Haus vor dir versteckt
Weil es innerlich ein Todeskampf ist
Meinen Hass auf dich
Ich schütte mein Inneres mit Liebesschmerz aus
Ich beobachtete mich und meine Vergangenheit
Das ließ mich schlecht fühlen
Bringt mir jemanden, der das verursacht hat
Komm du zurück
(Liebe mich)
Liebe mich

Ich habe immer Schwierigkeiten erlebt
Ich habe jedes Mal ein Tagebuch geschrieben
Mein Gehirn ist wie ein Müllhaufen
Wir waren ein Ganzes mit dir
Wir haben ununterbrochen nachgedacht
(Sieh, was aus uns geworden ist)

Wunden an meinen Händen und
Mit den Spuren auf meinem Körper
Ich kann mit keiner anderen sein
Während all dies geschieht, geh nicht
Nur du warst in meinem Herzen
Stoß mich nicht einfach so in den Abgrund
Entgleite meinen Händen nicht und töte mich nicht wieder
Sieh mir in die Augen und sag, dass du mich liebst
Komm, sag es
Weil du nicht aus meinen Träumen verschwunden bist
Einen Tag mehr
Ich konnte mich immer noch nicht von deinen Spuren befreien
Von einem Körper, der mich verlassen hat
Von diesen Augen, die ich nicht vergessen konnte
Ich konnte mich immer noch nicht von dir lösen