Afili Yalnızlık - Efe перевод на французский

Afili Yalnızlık

Gel geri
Sev beni
Ver bana ellerini
Uzaktan gördüğüm gibi
Tanıyorum hala seni

Hatırlıyorum dün gibi gözlerini
İnancımı bitiren biri gibi
Yakıp gittin beni
Unutma sözlerini
Gizledim senden evimi
Çünkü içi bi' can çekisi
Sana olan nefretimi
Aşk acısıyla döküyorum içimi
İzledim kendimi ve geçmişimi
Bu sağladı kötü hissetmemi
Getirin buna sebep birilerini
Sen gel geri
(Sev beni)
Sev beni

Yaşadım hep bir güçlük
Yazdım her seferde bi günlük
Beynim sanki çöplük
Senle bi bütündük
Durmadan düşündük
(Bak ne hale düştük)

Yaralar elimde ve de
Bedenimdeki izlerinle
Olamam başka biriyle
Bunlar olurken, sen gitme
Bir tek sen vardın kalbimde
Beni öylece uçuruma itme
Ellerimden kayıp beni yine öldürme
Bak gözlerime ve de beni sevdiğini söyle
Hadi söyle
Çünkü çıkmadın düşlerimden
Bir gün daha
Kurtulamadım hala izlerinden
Bırakıp giden bi bedenden
Unutamadığım o gözlerden
Kopamadım hala ve senden ben

Solitude affiliée

Reviens
Aime-moi
Donne-moi tes mains
Comme je te voyais de loin
Je te reconnais encore

Je me souviens de tes yeux comme si c'était hier
Comme quelqu'un qui a brisé ma foi
Tu m'as brûlé et tu es partie
N'oublie pas tes paroles
Je t'ai caché ma maison
Car à l'intérieur, c'est une agonie
Ma haine envers toi
Je déverse mon cœur avec la douleur de l'amour
J'ai regardé moi-même et mon passé
Cela m'a fait me sentir mal
Amenez quelqu'un qui en est la cause
Toi, reviens
(Aime-moi)
Aime-moi

J'ai toujours vécu une difficulté
J'ai écrit un journal à chaque fois
Mon cerveau est comme une décharge
Nous étions un tout avec toi
Nous avons sans cesse pensé
(Regarde dans quel état nous sommes)

Les blessures sont dans mes mains et
Avec les marques sur mon corps
Je ne peux pas être avec quelqu'un d'autre
Pendant que cela se produit, ne pars pas
Tu étais la seule dans mon cœur
Ne me pousse pas comme ça dans le précipice
Ne me glisse pas des mains et ne me tue pas encore
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que tu m'aimes
Allez, dis-le
Parce que tu n'as pas quitté mes rêves
Un jour de plus
Je ne me suis toujours pas débarrassé de tes traces
D'un corps qui est parti
De ces yeux que je n'ai pas pu oublier
Je ne me suis toujours pas détaché de toi et de toi, moi