Efe - Neden? - перевод текста песни на английский

Neden? - Efeперевод на английский




Neden?
Why?
Aklımda bi'tek sen
You're the only one on my mind
Bunu görebilsen
If only you could see it
Bir bilsem neden
If only I knew why
Uzaksın sen benden
You're so far away from me
Gelsen düşünmeden
If you would come without hesitation
Ben tükenmeden
Before I'm completely worn out
Bide anlatabilsem
If only I could tell you
(Sana)
(To you)
Sana
To you
Son kez
One last time
Son kez
One last time
Sevmek istiyorum
I want to love you
Son kez
One last time
Seni istiyorum
I want you
Son kez
One last time
Hissetmek
To feel
Aşkı yasayabilmek
To experience love
Senle istiyorum(istiyorum)
I want it with you (I want it)
(Son kez)
(One last time)
Son kez
One last time
Son kez
One last time
Son kez
One last time
Seni
You
Sadece seni
Only you
Sevmek
To love
Sevmek seni görmek
To love, to see you
İstiyorum
I want
Ama ben ölüyorum
But I'm dying
Elimden sen tutmuyorsun
You're not holding my hand
Ve ben özlüyorum
And I miss you
Son kez
One last time
Beni sev istiyorum
I want you to love me
Ama bitiyorum
But I'm fading away
Sen görmüyorsun
You don't see it
Son kez beni gör istiyorum
I want you to see me one last time
Çok mu şey istiyorum bebeğim
Am I asking for too much, baby?
Kuruyor gözlerim
My eyes are drying up
Tenimde izlerin
Your marks on my skin
Durgun bedenim
My still body
Yaralı ellerim
My wounded hands
Üzgünüm güzelim
I'm sorry, beautiful
Özür dilerim
I'm sorry
Elimden tutmuyorken sen
While you're not holding my hand
Bu dünyada durmam giderim
I can't stay in this world, I'll leave
Zaten yerle bir hislerim
My feelings are already shattered
Onları hep gizledim
I always hid them
Seni kırmak istemedim
I never wanted to hurt you
Sen beni hep incittin bebegim
You always hurt me, baby
Ben hiç istemedim(-medimmm)
I never wanted this (neverrrr)
Bende böyle biriyim
This is the kind of person I am
Hep incitildim
I've always been hurt
Ve neden gerçek hisle hiç sevilmedim
And why have I never been loved with true feelings
Neden gerçek hisle aşkı iliklerime kadar hissedemedim
Why haven't I felt love in my bones, with true feelings






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.