Seni Bana Düşündüren - Efe перевод на французский

Seni Bana Düşündüren

Gözlerimde damla, yaralar her yanımda
Kısa ömrüme uzun bir ara
Uzaklaştım her şeyden daha da
Seni seviyorum demiştin ya bana
İnanmam artık bu palavralara
Nedensizce bıraktın bi anda
Ben seni nedenlerimle bekledim
Daima
Sen beni anlama
Gelme sakın aklıma bir daha
Sanmıştım iyi birisin yanılmışım
Kalmıştım tek başıma sen yanımdaydın
Sevmiştim seni sana inanmıştım
Unutamamıştım çünkü hep aklımdaydın
Sen aklımdaydın
Yanılttın(yanılttın)
Gece midir insanı üzen
Yoksa insan mıdır üzülmek için
Geceyi bekleyen
Bekleyen
Geceyi bekleyen
Gece midir seni bana düşündüren
Yoksa ben miyim düşünmek için
Geceyi bekleyen

Ce qui me fait penser à toi

Des larmes dans mes yeux, des blessures partout
Une pause longue pour ma courte vie
Je me suis éloigné de tout, encore plus
Tu m'avais dit que tu m'aimais
Je ne crois plus à ces balivernes
Tu m'as quitté soudainement, sans raison
Je t'ai attendu, avec mes raisons
Toujours
Tu ne me comprends pas
Ne reviens plus jamais dans mon esprit
Je pensais que tu étais une bonne personne, je me suis trompé
Je suis resté seul, tu étais à mes côtés
Je t'ai aimé, j'ai cru en toi
Je n'ai pas pu oublier, car tu étais toujours dans mon esprit
Tu étais dans mon esprit
Tu m'as trompé(tu m'as trompé)
Est-ce la nuit qui attriste l'homme
Ou est-ce l'homme qui s'attriste pour ça
Celui qui attend la nuit
Qui attend
Celui qui attend la nuit
Est-ce la nuit qui me fait penser à toi
Ou est-ce moi qui pense pour ça
Celui qui attend la nuit