Yarınlar
çok
uzak
Les
lendemains
sont
loin
Ellerin
bir
bana
mı
ırak
Tes
mains,
sont-elles
loin
de
moi
?
Gözlerin
benim
için
tuzak
Tes
yeux
sont
un
piège
pour
moi
Sensiz
her
yer
kurak
Sans
toi,
tout
est
aride
Senin
sevgin
bana
acı
Ton
amour
me
fait
mal
Unutma
son
lafını
N'oublie
pas
ton
dernier
mot
Bardağı
taşıran
damlaydı
C'était
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
Seni
gördüğüm
son
andı
Le
moment
où
je
t'ai
vu
pour
la
dernière
fois
En
zor
kararımdı
C'était
ma
décision
la
plus
difficile
Sevmişim
yanlış
kadını
J'ai
aimé
la
mauvaise
femme
O
ilk
aşkımdı
C'était
mon
premier
amour
Vazgeçtim
bende
J'ai
aussi
abandonné
Bıraktım
geride
J'ai
laissé
derrière
moi
Her
şeyi
bir
gecede
Tout
en
une
nuit
Veda
ettim
izlerine
J'ai
fait
mes
adieux
à
tes
traces
Bişey
kalmadı
ellerimde
Il
ne
me
reste
rien
entre
les
mains
Ölüyorum
ben
yine
Je
meurs
encore
Senin
sayende
Grâce
à
toi
O
güzel
gözlere
Ces
beaux
yeux
Veda
etsemde
Même
si
je
te
fais
mes
adieux
Seni
gördüğümde
Quand
je
te
vois
Düşüyorum
her
seferde
Je
tombe
à
chaque
fois
Üzülüyorum
ben
yine
Je
suis
encore
triste
Mesafeler
aramıza
girsede
Même
si
la
distance
s'est
interposée
entre
nous
Zaman
geçsede
Même
si
le
temps
passe
Dayanamam
ben
yine
Je
ne
peux
pas
tenir
encore
Ne
oldu
gözlere
Qu'est-il
arrivé
à
tes
yeux
Sen
görmesende
Même
si
tu
ne
le
vois
pas
Ağlıyorum
her
gece
Je
pleure
chaque
nuit
Seni
düşlediğimde
Quand
je
rêve
de
toi
Unutmak
değil
elimde
Je
n'ai
pas
le
contrôle
pour
oublier
Senin
sevgin
bana
acı
Ton
amour
me
fait
mal
Unutma
son
lafını
N'oublie
pas
ton
dernier
mot
Bardağı
taşıran
damlaydı
C'était
la
goutte
qui
a
fait
déborder
le
vase
Seni
gördüğüm
son
andı
Le
moment
où
je
t'ai
vu
pour
la
dernière
fois
En
zor
kararımdı
C'était
ma
décision
la
plus
difficile
Sevmişim
yanlış
kadını
J'ai
aimé
la
mauvaise
femme
O
ilk
aşkımdı
C'était
mon
premier
amour
Vazgeçtim
bende
J'ai
aussi
abandonné
Bıraktım
geride
J'ai
laissé
derrière
moi
Her
şeyi
bir
gecede
Tout
en
une
nuit
Veda
ettim
izlerine
J'ai
fait
mes
adieux
à
tes
traces
Bişey
kalmadı
ellerimde
Il
ne
me
reste
rien
entre
les
mains
Ölüyorum
ben
yine
Je
meurs
encore
Senin
sayende
Grâce
à
toi
O
güzel
gözlere
Ces
beaux
yeux
Veda
etsemde
Même
si
je
te
fais
mes
adieux
Seni
gördüğümde
Quand
je
te
vois
Düşüyorum
her
seferde
Je
tombe
à
chaque
fois
Üzülüyorum
ben
yine
Je
suis
encore
triste
Mesafeler
aramıza
girsede
Même
si
la
distance
s'est
interposée
entre
nous
Zaman
geçsede
Même
si
le
temps
passe
Dayanamam
ben
yine
Je
ne
peux
pas
tenir
encore
Ne
oldu
gözlere
Qu'est-il
arrivé
à
tes
yeux
Sen
görmesende
Même
si
tu
ne
le
vois
pas
Ağlıyorum
her
gece
Je
pleure
chaque
nuit
Seni
düşlediğimde
Quand
je
rêve
de
toi
Unutmak
değil
elimde
Je
n'ai
pas
le
contrôle
pour
oublier
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.