Efe Oraka - Wonderland - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Efe Oraka - Wonderland




Wonderland
Страна Чудес
I feel like Alice
Я чувствую себя как Алиса
In this lonely town
В этом одиноком городе
Oh I feel so down
Мне так грустно
And I'm gonna need a pick-me-up
И мне нужно что-то, чтобы взбодриться
You're an adventure
Ты приключение
To a different place
В другое место
You are filled with flames
Ты полон огня
And I really pray I don't get burned
И я очень молюсь, чтобы не обжечься
By your deep brown eyes
Твоими глубокими карими глазами
And your ripped blue skinny jeans
И твоими рваными голубыми джинсами
You don't have a care at all
Тебе совершенно все равно
And that's something new to me
И это что-то новое для меня
It's the way you talk
Это то, как ты говоришь
And how your smile lights every room
И как твоя улыбка освещает каждую комнату
It's a twisted fairytale
Это искаженная сказка
And I hope I'm not doomed
И я надеюсь, что я не обречена
Oh your love takes me to Wonderland
Твоя любовь уносит меня в Страну Чудес
I will follow you right down the rabbit hole
Я последую за тобой прямо в кроличью нору
Oh I come alive each time you hold my hand
Я оживаю каждый раз, когда ты держишь меня за руку
There's magic in your soul, There's magic in your soul
В твоей душе есть волшебство, В твоей душе есть волшебство
We're hand in hand now
Мы рука об руку сейчас
Past the pool of tears
Минуем море слез
I've lost all my fears
Я потеряла все свои страхи
I will win this caucus race
Я выиграю эту безумную гонку
A mad tea party
Безумное чаепитие
The Queen's Croquet
Крокет Королевы
When I'm with you
Когда я с тобой
I don't feel out of place
Я не чувствую себя неуютно
It's your shaggy hair
Это твои растрепанные волосы
And your mannerisms too
И твои манеры тоже
You are not from here, I swear
Ты не отсюда, клянусь
You are something out the blue
Ты словно гром среди ясного неба
And I will follow you, I will follow you
И я последую за тобой, я последую за тобой
It's a twisted fairytale
Это искаженная сказка
And I hope I'm not doomed
И я надеюсь, что я не обречена
Oh your love takes me to Wonderland
Твоя любовь уносит меня в Страну Чудес
I will follow you right down the rabbit hole
Я последую за тобой прямо в кроличью нору
Oh I come alive each time you hold my hand
Я оживаю каждый раз, когда ты держишь меня за руку
There's magic in your soul, There's magic in your soul.
В твоей душе есть волшебство, В твоей душе есть волшебство.
Oh you've got that fairytale smile
У тебя сказочная улыбка
Straight from a storybook
Прямо как из книжки
You really are a crooked one
Ты действительно тот еще хитрец
And when the guards come chasing
И когда стража погонится за нами
I know we'll find a way out
Я знаю, мы найдем выход
We always finding a way out.
Мы всегда находим выход.
Oh your love takes me to Wonderland
Твоя любовь уносит меня в Страну Чудес
I will follow you right down the rabbit hole
Я последую за тобой прямо в кроличью нору
Oh I come alive each time you hold my hand
Я оживаю каждый раз, когда ты держишь меня за руку
There's magic in your soul, There's magic in your soul
В твоей душе есть волшебство, В твоей душе есть волшебство
You got it, you got it, you got it
У тебя это есть, у тебя это есть, у тебя это есть
You got it, You got it, You got it
У тебя это есть, у тебя это есть, у тебя это есть
You got it, You got it, You got it
У тебя это есть, у тебя это есть, у тебя это есть





Авторы: Efe Oraka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.