Efe Oraka - Zion (feat. M.I Abaga) - перевод текста песни на немецкий

Zion (feat. M.I Abaga) - Efe Oraka feat. M.I. Abagaперевод на немецкий




Zion (feat. M.I Abaga)
Zion (feat. M.I Abaga)
1: Efe Oraka]
1: Efe Oraka]
He told me put your life on the line
Er sagte mir, ich solle mein Leben aufs Spiel setzen
He told me stretch your hand out to mine
Er sagte mir, ich solle meine Hand nach seiner ausstrecken
Said, "Baby I′ll be gone for a while
Sagte: "Baby, ich werde eine Weile weg sein
And I just wanna take in your smile"
Und ich möchte nur dein Lächeln in mich aufnehmen"
But where does that leave me?
Aber wo lässt mich das zurück?
I'm up in this city
Ich bin hier oben in dieser Stadt
Waiting for a love I′ve never known
Warte auf eine Liebe, die ich nie gekannt habe
He promised me that he'd come around
Er versprach mir, dass er vorbeikommen würde
He said that he would not let me down
Er sagte, dass er mich nicht im Stich lassen würde
So tell me baby where are you now?
Also sag mir, Baby, wo bist du jetzt?
This silence has become kinda loud
Diese Stille ist irgendwie laut geworden
I'm stuck in this distance
Ich stecke in dieser Distanz fest
So much for commitment
So viel zum Thema Verbindlichkeit
I just need to find my way back home
Ich muss nur meinen Weg nach Hause finden
Zion, Zion
Zion, Zion
I′m tired of trying
Ich bin es müde zu versuchen
Zion, Zion
Zion, Zion
I′m so sick of crying
Ich habe das Weinen so satt
Zion, Zion
Zion, Zion
Oh why are you lying?
Oh warum lügst du?
Zion, Zion, Zion, Zion
Zion, Zion, Zion, Zion
Zion, Zion
Zion, Zion
I'm tired of trying
Ich bin es müde zu versuchen
Zion, Zion
Zion, Zion
I′m so sick of crying
Ich habe das Weinen so satt
Zion, Zion
Zion, Zion
Oh why are you lying?
Oh warum lügst du?
Zion, Zion, Zion, Zion
Zion, Zion, Zion, Zion
Your ego's too big and your head is too small
Dein Ego ist zu groß und dein Kopf ist zu klein
You′re moving too fast oh I hope you don't fall
Du bewegst dich zu schnell, oh ich hoffe, du fällst nicht
I get on my knees and I pray to the Lord
Ich gehe auf die Knie und bete zum Herrn
Oh you′re losing me by not keeping your word
Oh, du verlierst mich, indem du dein Wort nicht hältst
Broken broken, you're leaving me open
Gebrochen, gebrochen, du lässt mich schutzlos zurück
Hoping hoping, that's how I′ve been coping
Hoffend, hoffend, so habe ich es bisher geschafft
So many casualties in this war that we fight
So viele Opfer in diesem Krieg, den wir führen
Why do you do me wrong just so you feel alright?
Warum tust du mir Unrecht, nur damit du dich gut fühlst?
Zion, Zion
Zion, Zion
I′m tired of trying
Ich bin es müde zu versuchen
Zion, Zion
Zion, Zion
I'm so sick of crying
Ich habe das Weinen so satt
Zion, Zion
Zion, Zion
Oh why are you lying?
Oh warum lügst du?
Zion, Zion, Zion, Zion
Zion, Zion, Zion, Zion
Zion, Zion
Zion, Zion
I′m tired of trying
Ich bin es müde zu versuchen
Zion, Zion
Zion, Zion
I'm so sick of crying
Ich habe das Weinen so satt
Zion, Zion
Zion, Zion
Oh why are you lying?
Oh warum lügst du?
Zion, Zion, Zion, Zion
Zion, Zion, Zion, Zion
Jeremiah 14:9
Jeremia 14:9
She said
Sie sagte
"Why have you rejected Judah
"Warum hast du Juda verworfen
Why have you rejected me?
Warum hast du mich verworfen?
I don′t have telepathy
Ich habe keine Telepathie
Is it something that I said to you?
Ist es etwas, das ich zu dir gesagt habe?
Something that you said to me?
Etwas, das du zu mir gesagt hast?
That I was not receptive to
Für das ich nicht empfänglich war
Something that you requested me?
Etwas, um das du mich gebeten hast?
Please know that I'm blessed to be
Bitte wisse, dass ich gesegnet bin,
Honored by your presence
geehrt durch deine Anwesenheit
So in essence when you rejected me
Also im Grunde, als du mich zurückgewiesen hast
Effectively it made me less of who I am
hat es mich effektiv zu weniger dem gemacht, was ich bin
Like a man with a vasectomy
Wie ein Mann mit einer Vasektomie
Come back to me
Komm zu mir zurück
Return to me what is mine
Gib mir zurück, was mein ist
A peace that I cannot find
Einen Frieden, den ich nicht finden kann
Without you ..."
Ohne dich ..."
He said
Er sagte
Nothing he was silent
Nichts, er war still
He just sat there quietly
Er saß einfach nur da, ruhig
Denying her the light of all
Verweigerte ihr das Licht von allem,
Which she was so reliant Defiant
auf das sie so angewiesen war. Trotzig,
Watching her disintegrate to pieces
Zusehend, wie sie in Stücke zerfiel
She cried to Moses, Allah, Buddha, Jesus
Sie schrie zu Moses, Allah, Buddha, Jesus
Send me Hades or send me Gabriel
Schick mir Hades oder schick mir Gabriel
To fix the pieces
Um die Stücke zusammenzusetzen
Send me prophets who can interpret
Schick mir Propheten, die interpretieren können
For me the reasons
Für mich die Gründe
Please... I′m just trynna rediscover Zion
Bitte... Ich versuche nur, Zion wiederzuentdecken





Авторы: Efe Florence Oraka

Efe Oraka - Zion (feat. M.I Abaga) - Single
Альбом
Zion (feat. M.I Abaga) - Single
дата релиза
20-02-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.