Efeblunts - Te Acuerdas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Efeblunts - Te Acuerdas




Te Acuerdas
Ты помнишь
Yeah, oh-oh, Efe
Да, о-о, Эфе
Yeah, Efeblunts, yeah, uh
Да, Эфэблантс, да, у
Escúchala bien, bebé
Слушай внимательно, малышка
Que esta yo la escribí pa' ti
Потому что эту песню я написал для тебя
Baby, yo que te acuerda'
Детка, я знаю, что ты помнишь
De cuando era' mi girl, ah
Как ты была моей девушкой
Ya no me habla' y en verdad
Ты больше не разговариваешь со мной, и на самом деле
que quisiera' que vuelva
Я знаю, что ты хотела бы, чтобы я вернулся
Y es que yo que me recuerda
И я знаю, что ты помнишь
De to'a la' historia' que cuelga'
Обо всех историях, которые висят
Ya no me habla' y en verdad
Ты больше не разговариваешь со мной, и на самом деле
Sueña' con el día en que vuelva
Ты мечтаешь о дне, когда я вернусь
Yeah
Да
Yo que te acuerda', ma', de lo' cariño' que te hacía
Я знаю, что ты помнишь, детка, ту привязанность, которую я оказывал
me decía' que yo era tuyo y era' mía
Ты говорила мне, что я твой, а ты моя
Yo que te acuerda' de lo' verso' que te escribía
Я знаю, что ты помнишь те стихи, которые я тебе писал
Y en la noche fría yo te acaloraba y sentía'
И в холодную ночь я согревал тебя, и ты чувствовала
Que estaba contigo y que íbamo' a toda, a mil por hora, ah
Что я был с тобой, и что мы шли на всю, на тысячу миль в час
que ahora extraña' el amor que yo te daba
Знаю, что сейчас ты скучаешь по той любви, которую я тебе дарил
Saliendo del party yo te llamaba
Уходя с вечеринки, я звонил тебе
Y llegando a un hotel me esperaba'
И подойдя к отелю, ты ждала меня
Y te dije que te amaba
И я сказал тебе, что люблю тебя
Sin miedo y ahora creo que fue un error
Без страха, и теперь я думаю, что это была ошибка
Todo terminó en dolor, pero ahora estoy mejor
Все закончилось болью, но теперь мне лучше
Y ahora que ya no me tiene' ya comprende' el valor
И теперь, когда у меня больше нет тебя, ты понимаешь ценность
Puro cash rules everything a al rededor
Наличные правят всем вокруг меня
Me tenía' con ansiedad, drogándome con percos
Ты держала меня в напряжении, пичкая меня перкосетом
Y ahora estoy con una nueva quemando los bankbounds
А теперь у меня новая подружка, которая сжигает банкунды
Salgo del estudio y voy pa'l penthouse
Я выхожу из студии и иду в пентхаус
I got one, two, three, I got ten ho's
У меня есть одна, две, три, у меня есть десять шлюх
Baby, yo que te acuerda'
Детка, я знаю, что ты помнишь
De cuando era' mi girl, ah
Как ты была моей девушкой
Ya no me habla' y en verdad
Ты больше не разговариваешь со мной, и на самом деле
que quisiera' que vuelva
Я знаю, что ты хотела бы, чтобы я вернулся
Y es que yo que me recuerda'
И я знаю, что ты помнишь
De to'a la' historia' que cuelga'
Обо всех историях, которые висят
Ya no me habla' y en verdad
Ты больше не разговариваешь со мной, и на самом деле
Sueña' con el día en que vuelva
Ты мечтаешь о дне, когда я вернусь
Yeah
Да
Yo que te acuerda', ma', de los cariño' que te hacía
Я знаю, что ты помнишь, детка, о той привязанности, которую я оказывал
me decía' que yo era tuyo y era' mía
Ты говорила мне, что я твой, а ты моя
Yo que te acuerda' de lo' verso' que te escribía
Я знаю, что ты помнишь те стихи, которые я тебе писал
Y en los polvo' má' duro' te nalgueaba y sonreía'
И в самых тяжелых порохах я шлепал тебя по заднице и улыбался
Yo bien que te acuerda' la' cosa' que hacíamo'
Я хорошо знаю, что ты помнишь те вещи, которые мы делали
Caminábamo' en la calle, junto' no' lucíamo'
Мы гуляли по улице, вместе мы выглядели
Todo el mundo lo sabía, no lo escondíamo'
Об этом знал весь мир, мы не скрывали
No' poníamo' borracho' y la cama partíamo'
Мы напивались и ложились в постель
que todavía me ama', todavía me hablo con tu hermana
Я знаю, что ты все еще любишь меня, я еще разговариваю с твоей сестрой
No malinterprete', ella e' mi pana
Не пойми меня неправильно, она мой друг
que anda' con otro, también que no me iguala
Я знаю, что ты встречаешься с другим, и также знаю, что я с ним не сравнюсь
que no lo quiere' y que te la re'bala
Я знаю, что ты его не любишь и знаю, что тебе он безразличен
Me tenía' con ansiedad, drogándome con percos
Ты держала меня в напряжении, пичкая меня перкосетом
Y ahora estoy con una nueva quemando los bankbounds
А теперь у меня новая подружка, которая сжигает банкунды
Salgo del estudio y voy pa'l penthouse
Я выхожу из студии и иду в пентхаус
I got one, two, three, I got ten ho's
У меня есть одна, две, три, у меня есть десять шлюх
Baby, yo que te acuerda'
Детка, я знаю, что ты помнишь
De cuando era' mi girl, ah
Как ты была моей девушкой
Ya no me habla' y en verdad
Ты больше не разговариваешь со мной, и на самом деле
que quisiera' que vuelva
Я знаю, что ты хотела бы, чтобы я вернулся
Y es que yo que me recuerda'
И я знаю, что ты помнишь
De to'a la' historia' que cuelga'
Обо всех историях, которые висят
Ya no me habla' y en verdad
Ты больше не разговариваешь со мной, и на самом деле
Sueña' con el día en que vuelva
Ты мечтаешь о дне, когда я вернусь
Saliendo del party yo le llamaba (yo le llamaba)
Уходя с вечеринки, я звонил ей (звонил ей)
Yeah (yeah), Efeblunts (Efeblunts)
Да (да), Эфэблантс (Эфэблантс)
me esperaba' (tú me esperaba')
Ты ждала меня (ты ждала меня')
Yeah (yeah), yeah, yeah, yeah, yeah
Да (да), да, да, да, да
Y ahora creo que fue un error (que fue un error)
И теперь я думаю, что это была ошибка (что это была ошибка)
Yeah, El Clan Records (El Clan Records), yeah (yeah)
Да, El Clan Records (El Clan Records), да (да)
¿Cómo, e'? (¿cómo, e'?)
Как, э? (как, э?)





Авторы: Efeblunts

Efeblunts - Te Acuerdas
Альбом
Te Acuerdas
дата релиза
12-02-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.