Benim Ol - Efecan перевод на немецкий

Benim Ol

Nasıl bi yarasın anlat
Bilmeyen öğrenir seni yar
Değil hiçbişey inan umrumda
Yeter ki yine ol yanımda

Benim ol Benim ol
Dedim herkese Yar Seni Off
Benim ol Benim ol
Ele güldürme benim ol

Herşeyin fazlası zarar birazcık sen kaçsın
İçime gir de çıkma Kadın nur ol da kalp yansın
Bu yolda çok yandım unutmadım hep andım
Sen Allah'a emanetim ötesini kıskanırdım

Sen bizden vazgeçtin beni bıraktın hayli bi dar yolda
Ben inan et ahdettim dedim alacam onu yine bu kollarıma
Sarcam belini yapışcam dudağına düşerse damlan o benim
Yutkun Efecan garipseme aman böyle bi telkine can feda anla

Sen yokken neler mi çektim Buluta çıkıp seni seyrettim
Bi çizgi vardı her gecemde inan ki sonu sana getirirdi
Her gece bi cinayet işlenirdi beynimde çıkmaz en sapa yolda
Kaçıncı kez katil oldum anla beynime sıka sıka harbi trip lan

Nasıl bi yarasın anlat
Bilmeyen öğrenir seni yar
Değil hiçbişey inan umrumda
Yeter ki yine ol yanımda

Benim ol Benim ol
Dedim herkese Yar Seni Off
Benim ol Benim ol
Ele güldürme benim ol

Doktorr Doktorr
Harbi zehir ver dang etsin değil istediklerim tam tersi
Ben şizofren bi hasta mıyım lan hayalden ötesine yok çektin
Sana bi beşlik bırakıyorum al bak köşebaşı gencine çok mersi

Yar seni ayırdım es geçtim ötesini her gece katlettim
Az daha ben de bitiyordum amma ruhunu bedenime naklettim
Torbamı doldurdum yıldız al kendini arama yok dengin
Benimle çıkta bulutlara seyret alemin halini yok dersin

İnan olmuyo ayrı gayrı böyle gel yine tut haydi ellerimi
Ben satılık hayallerden geçtim artık istiyom gerçeğini
Bak böyle geçti sensiz onca zaman aslımı buldum az değilim
Unuttum inan sen de unut gel dert torbasında çektiğimi

Benim ol Benim ol
Dedim herkese Yar Seni Off
Benim ol Benim ol
Ele güldürme benim ol

Sei Mein

Was für eine Wunde du bist, erzähl
Die, die dich nicht kennen, werden dich kennenlernen, mein Schatz
Nichts ist mir wichtig, glaub mir
Solange du wieder bei mir bist

Sei mein, sei mein
Ich sagte allen, mein Schatz, dich, oh
Sei mein, sei mein
Bring andere nicht zum Lachen, sei mein

Von allem zu viel ist schädlich, ein bisschen von dir soll reinfließen
Komm in mich hinein und verlass mich nicht, Frau, sei wie Licht, dass mein Herz brennt
Auf diesem Weg habe ich viel gelitten, ich habe es nicht vergessen, ich habe mich immer erinnert
Du bist mir von Gott anvertraut, alles andere würde mich eifersüchtig machen

Du hast uns aufgegeben, hast mich auf einem ziemlich engen Weg verlassen
Ich habe geschworen, ich sagte, ich werde sie wieder in meine Arme nehmen
Ich werde ihre Taille umarmen, mich an ihre Lippen schmiegen, wenn eine Träne fällt, gehört sie mir
Schluck, Efecan, wundere dich nicht, versteh, für solch eine Einflüsterung ist mein Leben nicht zu schade

Was ich ohne dich durchgemacht habe? Ich bin auf eine Wolke gestiegen und habe dich beobachtet
Es gab eine Linie in jeder meiner Nächte, glaub mir, sie führte am Ende zu dir
Jede Nacht wurde ein Mord in meinem Kopf begangen, in der abgelegensten Sackgasse
Zum wievielten Mal ich zum Mörder wurde, verstehst du, indem ich immer wieder in meinen Kopf schoss, ein echter Trip

Was für eine Wunde du bist, erzähl
Die, die dich nicht kennen, werden dich kennenlernen, mein Schatz
Nichts ist mir wichtig, glaub mir
Solange du wieder bei mir bist

Sei mein, sei mein
Ich sagte allen, mein Schatz, dich, oh
Sei mein, sei mein
Bring andere nicht zum Lachen, sei mein

Doktor, Doktor
Gib mir echtes Gift, das richtig reinhaut, nicht das, was ich will, sondern das Gegenteil
Bin ich ein schizophrener Patient, du hast mehr als nur eine Einbildung verursacht
Ich lasse dir eine Kleinigkeit hier, nimm sie, vielen Dank an den Jungen an der Ecke

Ich habe dich, mein Schatz, ausgesondert, alles andere ausgelassen, jede Nacht getötet
Ich wäre fast selbst untergegangen, aber ich habe deine Seele in meinen Körper transplantiert
Ich habe meinen Beutel gefüllt mit Sternen, such dich nicht selbst, du hast keine Entsprechung
Komm mit mir auf die Wolken, sieh dir den Zustand der Welt an, du wirst sagen, es gibt keine Lektion

Glaub mir, es geht nicht getrennt, komm wieder so, halt meine Hände
Ich habe die käuflichen Träume hinter mir gelassen, jetzt will ich die Realität
Sieh, so viel Zeit ist ohne dich vergangen, ich habe mein wahres Ich gefunden, ich bin nicht wenig
Ich habe es vergessen, glaub mir, vergiss du auch, was ich aus dem Sack der Sorgen gezogen habe

Sei mein, sei mein
Ich sagte allen, mein Schatz, dich, oh
Sei mein, sei mein
Bring andere nicht zum Lachen, sei mein