Vuela - Efecto Mariposa перевод на русский

Vuela

¿Cómo vamos a lograr crear un mundo nuevo
Si los pájaros se marchan, reptar almas por el suelo?
Es material, todo lo que queremos

¿Cómo vamos a olvidar que somos tan pequeños?
El intenso azul del mar aunque el cielo este tan negro
Oscuridad, e sol se va muriendo

Y aunque esta vida este vacía
Día a día yo sigo soñando
Sin alegría en esta vida
Hay corazones que se van volando

Vamos juntos de la mano hasta el final
Dejando huellas en el firmamento
Viviendo sueños en la realidad
Escapar y volar muy lejos

¿Cómo vamos a seguir aquí matando el tiempo
Cuando queda tanto por hacer y nadie quiere verlo?
Libertad, que aún está tan lejos

¿Cómo vamos a mirar con los ojos vendados
Cuando aveces es mejor soñar que continuar luchando?
Y al final la luz se va apagando

Y aunque esta vida este vacía
Día a día yo sigo soñando
Sin alegría en esta vida
Hay corazones que se van volando

Vamos juntos de la mano hasta el final
Dejando huellas en el firmamento
Viviendo sueños en la realidad
Escapar y volar muy lejos

Porque estoy aquí, aquí contigo
Yo estoy aquí, aquí contigo
Yo estoy aquí, aquí contigo

Vamos juntos de la mano hasta el final
Dejando huellas en el firmamento
Viviendo sueños en la realidad
Escapar y volar muy lejos

Porque estoy aquí, aquí contigo
Yo estoy aquí, aquí contigo
Yo estoy aquí, aquí contigo

Лети

Как мы создадим новый мир,
Если птицы улетают, а души ползают по земле?
Все, что мы хотим, материально.

Как мы можем забыть, что мы так малы?
Насыщенный синий цвет моря, хотя небо такое черное.
Темнота, солнце умирает.

И хотя эта жизнь пуста,
День за днем я продолжаю мечтать.
Без радости в этой жизни
Есть сердца, которые улетают.

Пойдем вместе рука об руку до конца,
Оставляя следы на небосводе,
Живя мечтами в реальности,
Сбежать и улететь далеко.

Как мы можем продолжать убивать время,
Когда так много нужно сделать, а никто не хочет этого видеть?
Свобода, которая все еще так далека.

Как мы можем смотреть с завязанными глазами,
Когда иногда лучше мечтать, чем продолжать бороться?
И в конце концов свет гаснет.

И хотя эта жизнь пуста,
День за днем я продолжаю мечтать.
Без радости в этой жизни
Есть сердца, которые улетают.

Пойдем вместе рука об руку до конца,
Оставляя следы на небосводе,
Живя мечтами в реальности,
Сбежать и улететь далеко.

Потому что я здесь, здесь с тобой.
Я здесь, здесь с тобой.
Я здесь, здесь с тобой.

Пойдем вместе рука об руку до конца,
Оставляя следы на небосводе,
Живя мечтами в реальности,
Сбежать и улететь далеко.

Потому что я здесь, здесь с тобой.
Я здесь, здесь с тобой.
Я здесь, здесь с тобой.