Текст и перевод песни Efecto Pasillo - Buscando una Luz

Buscando una Luz

Oh, oh
Na na na na
Oh, oh
Na na na na
Oh, oh
Na na na na
Vengo con ganas de fiesta
Quiero versos de novela
Labios con sabor a menta
No seas traviesa
Y ábreme la puerta.
Tengo puerto y un velero,
Un loro parlachín
Y un tesoro entero.
Vente conmigo mar adentro
Te prometo que seré un pirata bueno.
Buscando una luz
Te he visto pasar
Bebiéndote el tiempo al respirar.
Te he visto besar
El viento y el mar.
El motor del mundo es tu caminar
Oh, oh
Na na na na
Oh, oh
Na na na na
Nacen de tu cabecita
Flores que nunca marchitan.
Pensar de forma diferente
Se vuelve inteligente
Si se convierte en energía positiva,
Esa que te da la vida,
Esa que convierte cada día en una sonrisa,
Una bomba de caricias,
Un masaje de la brisa,
Nube que te sube
Y que te lleva hasta la cima.
Que te lleva hasta la cima, ah, ah
Buscando una luz
Te he visto pasar
Bebiéndote el tiempo al respirar.
Te he visto besar
El viento y el mar.
El motor del mundo es tu caminar
Oh, oh
Na na na na
Oh, oh
Na na na na
Como un ángel silencioso
Corto el aire.
Tu sonrisa brilla entre la multitud.
La película que nunca ha visto nadie.
Como veleta que siempre
Señala el sur.
Un avión de caramelo
Que me endulza todo el cielo.
Halcón de cartulina
Que me enseñe el universo.
Estrella fugaz
Que me persiga a ras del suelo.
Que detrás de cada quiero
Haya un puedo.
Buscando una luz
Te he visto pasar
Bebiéndote el tiempo al respirar.
Te he visto besar
El viento y el mar.
El motor del mundo es tu caminar
Buscando una luz
Te he visto pasar
Bebiéndote el tiempo al respirar.
Te he visto besar
El viento y el mar.
El motor del mundo es tu caminar
Oh, oh
Na na na na
Oh, oh
Na na na na

À la recherche d'une lumière

Oh, oh
Na na na na
Oh, oh
Na na na na
Oh, oh
Na na na na
J'arrive avec l'envie de faire la fête
Je veux des vers de roman
Des lèvres au goût de menthe
Ne soyez pas méchante
Et ouvrez-moi la porte.
J'ai un port et un voilier,
Un perroquet bavard
Et un trésor entier.
Viens avec moi au large de la mer
Je te promets que je serai un bon pirate.
À la recherche d'une lumière
Je t'ai vu passer
En buvant le temps en respirant.
Je t'ai vu embrasser
Le vent et la mer.
Le moteur du monde, c'est ta marche
Oh, oh
Na na na na
Oh, oh
Na na na na
De ta petite tête naissent
Des fleurs qui ne se fanent jamais.
Penser différemment
Devient intelligent
Si elle se transforme en énergie positive,
Celle qui te donne la vie,
Celle qui transforme chaque jour en sourire,
Une bombe de caresses,
Un massage de la brise,
Un nuage qui te soulève
Et qui t'emmène jusqu'au sommet.
Qui t'emmène jusqu'au sommet, ah, ah
À la recherche d'une lumière
Je t'ai vu passer
En buvant le temps en respirant.
Je t'ai vu embrasser
Le vent et la mer.
Le moteur du monde, c'est ta marche
Oh, oh
Na na na na
Oh, oh
Na na na na
Comme un ange silencieux
Je coupe l'air.
Ton sourire brille parmi la foule.
Le film que personne n'a jamais vu.
Comme une girouette qui toujours
Indique le sud.
Un avion de caramel
Qui me sucre tout le ciel.
Faucon de carton
Qui me fasse découvrir l'univers.
Étoile filante
Qui me poursuive au ras du sol.
Que derrière chaque envie
Il y ait un je peux.
À la recherche d'une lumière
Je t'ai vu passer
En buvant le temps en respirant.
Je t'ai vu embrasser
Le vent et la mer.
Le moteur du monde, c'est ta marche
À la recherche d'une lumière
Je t'ai vu passer
En buvant le temps en respirant.
Je t'ai vu embrasser
Le vent et la mer.
Le moteur du monde, c'est ta marche
Oh, oh
Na na na na
Oh, oh
Na na na na