Текст и перевод песни Efecto Pasillo - Caballo de batalla

Caballo de batalla

Tú me miras
Yo te quito con mis ojos tu vestido
Tú me invitas, yo te sigo
No, no quiero ser tu amigo
Entre todas las moléculas del aire
Te respiro, te elijo a ti
Te respiro, te elijo
Me fascinas, yo lo admito
Cuando bailas desvarío
Tú me imitas, yo me río, saboreo el desafío
Entre todas las partículas del viento
Te prefiero, te siento a ti
Te prefiero, te siento
Podrían pasar un millón de cosas maravillosas en este mundo
Si estamos juntos y no te importa perder el rumbo
Te juro
Voy a nadar todos los ríos
Si tú me das solo un motivo
Sol solito, caliéntame un poquito
Hoy, mañana y toda la semana
Despacito, dale suavecito
Tú me bailas
Al golpito cojo el ritmo, en tu boca me derrito
Tú me tienes consentido, ya quiero ser tu marido
Entre todas las moléculas del aire, te respiro a ti
Oh oh, oh oh
Podrían pasar un millón de cosas maravillosas en este mundo
Si estamos juntos
Si no te importa seguirme el rumbo
Te juro
Voy a nadar todos los ríos
Si tú me das solo un motivo
Sol solito, caliéntame un poquito
Hoy, mañana y toda la semana
Despacito, dale suavecito
Tú me bailas
Tú me bailas
En esta fiesta todos quieren candela
Desde los nietos a las ta-ta-tar-abuelas
Que son muy listos, el que no corre vuela
Tú a mí no te me escapas, yo te clave mis huellas
Como fichas del domino
Haremos que encuadren los números
Sigue sumando aquí nadie nos resta
Sigue bailando que no pare la fiesta
La la la la la
Podrían pasar un millón de cosas maravillosas
Voy a nadar en todos los ríos
Si tú me das solo un motivo
Sol solito, caliéntame un poquito
Hoy, mañana y toda la semana
Despacito, dale suavecito (Tú bailas)
Sol solito, caliéntame un poquito
Hoy, mañana y toda la semana
Despacito, dale suavecito (Voy a llorar todos los ríos)
Sol solito, caliéntame un poquito
Hoy mañana y toda la semana
Despacito, dale suavecito
Tú me desatas
Caballo de batalla
Caballo de batalla

Cheval de bataille

Tu me regardes
Je te déshabille du regard
Tu m'invites, je te suis
Non, je ne veux pas être ton ami
Parmi toutes les molécules de l'air
Je te respire, je te choisis
Je te respire, je te choisis
Tu me fascines, je l'avoue
Quand tu danses, je perds la tête
Tu m'imites, je ris, je savoure le défi
Parmi toutes les particules du vent
Je te préfère, je te sens
Je te préfère, je te sens
Un million de choses merveilleuses pourraient arriver dans ce monde
Si nous sommes ensemble et que tu n'as pas peur de perdre le cap
Je te jure
Je vais nager dans toutes les rivières
Si tu me donnes juste une raison
Soleil, réchauffe-moi un peu
Aujourd'hui, demain et toute la semaine
Doucement, fais-le doucement
Tu me fais danser
Je capte le rythme avec un petit coup, je fond dans ta bouche
Tu me gâtes, j'ai envie d'être ton mari
Parmi toutes les molécules de l'air, je te respire
Oh oh, oh oh
Un million de choses merveilleuses pourraient arriver dans ce monde
Si nous sommes ensemble
Si tu n'as pas peur de me suivre
Je te jure
Je vais nager dans toutes les rivières
Si tu me donnes juste une raison
Soleil, réchauffe-moi un peu
Aujourd'hui, demain et toute la semaine
Doucement, fais-le doucement
Tu me fais danser
Tu me fais danser
Dans cette fête, tout le monde veut du feu
Des petits-enfants aux arrière-arrière-grands-mères
Qui sont très malins, celui qui ne court pas vole
Tu ne m'échapperas pas, je t'imprime mes empreintes
Comme des dominos
On fera en sorte que les chiffres s'emboîtent
Continue d'additionner, personne ne nous soustrait ici
Continue de danser, que la fête ne s'arrête pas
La la la la la
Un million de choses merveilleuses pourraient arriver
Je vais nager dans toutes les rivières
Si tu me donnes juste une raison
Soleil, réchauffe-moi un peu
Aujourd'hui, demain et toute la semaine
Doucement, fais-le doucement (Tu danses)
Soleil, réchauffe-moi un peu
Aujourd'hui, demain et toute la semaine
Doucement, fais-le doucement (Je vais nager dans toutes les rivières)
Soleil, réchauffe-moi un peu
Aujourd'hui, demain et toute la semaine
Doucement, fais-le doucement
Tu me libères
Cheval de bataille
Cheval de bataille