Текст и перевод песни Efecto Pasillo - Dónde, cuándo y cómo

Dónde, cuándo y cómo

Hey, man, ¿cómo estás?
Un poco de party y algo más, ¿no?
Ponemos combustible, musiquita y luego a vacilar
Sin rumbo, sin destino, seremos dueños del camino
No falta nadie, hoy somos explosivos
¿Dónde vamos? Dame pistas
Humo, coches, autopista
Acelera, písale. Acelera
Que el viento nos dará razones
Hoy no quiero pensar
Busquemos emociones
Pasó entre tú y yo
Pasó
No me preguntes cómo
Todo el mundo baila
La vida nace al anochecer
¡Eh! La radio a tope y sube los subgraves
Que se note bien boom y ese zuum
Haz que mi cabeza explote
Que tú lo sabes hacer y yo lo quiero tener
Rompamos el horizonte
¿Dónde vamos? Dame pistas
Humo, coches, autopista
Acelera, písale. Acelera
Que el viento nos dará razones
Hoy no quiero pensar
Busquemos sensaciones
Pasó entre tú y yo
Pasó
No me preguntes cómo
Todo el mundo baila
La vida nace al anochecer
Todo el mundo grita y nadie sabe qué va a suceder
Milán, París. Je t'aime. Berlín
Hong Kong, Tokio. Tú y yo solos
Hablo todos los idiomas
Amo a todas las personas
Hoy quiero escribir mi historia con la pluma de la gloria
Pasó entre tú y yo
Pasó
No me preguntes cómo llegó donde llegó
Pasó
No me preguntes cómo
Todo el mundo baila
La vida nace al anochecer
Todo el mundo grita y nadie sabe qué va a suceder
Di dónde, cuándo y cómo

Where, When and How

Hey, man, how are you feeling?
A little party and something more, don't you think?
We'll put in some fuel, turn on some music, and then let's hit the road
No destination, no direction, we'll find our own way
Nobody's missing, tonight we're electric
Where are we going? Give me some clues
Smoke, cars, highway
Step on it, push it down. Step on it
Let the wind guide us
I don't want to think tonight
Let's find some excitement
It happened between you and me
It happened
Don't ask me how
Everybody's dancing
Life begins at sunset
Hey! Turn up the radio, and turn up the bass
Let's make some noise, let's make it boom
Make my head explode
You know how to do it, and I want it
Let's tear up the horizon
Where are we going? Give me some clues
Smoke, cars, highway
Step on it, push it down. Step on it
Let the wind guide us
I don't want to think tonight
Let's find some excitement
It happened between you and me
It happened
Don't ask me how
Everybody's dancing
Life begins at sunset
Everybody's screaming, and nobody knows what's going to happen
Milan, Paris. I love you. Berlin
Hong Kong, Tokyo. Just you and me
I speak every language
I love all people
Today I want to write my story with the pen of glory
It happened between you and me
It happened
Don't ask me how it got there
It happened
Don't ask me how
Everybody's dancing
Life begins at sunset
Everybody's screaming, and nobody knows what's going to happen
Tell me where, when, and how