Текст и перевод песни Efecto Pasillo - Negra

Negra

Una pintura
Todos los girasoles de Van Gogh
Bailando por tu cintura
Eeeh eh
Una poesía
Tu mirada de abuela
Como las golondrinas
Que si te tengo delante no puedo aguantar
Las ganas de amarte me van a matar
Mujeeer
Quiero un beso tuyo
Vas calentando el ánimo
Tú provocas un cambio climático
En mi corazón
Ahuyentas mi desánimo
Con este ritmo satánico
Negra, dame tu risa bella
Tus ojos son estrellas
Que me iluminan al cantar
Lere leree
Negra, baila sobre la arena
Bajo la luna llena
Tu cuerpo es una fiesta
Lo lo loro loro lo lo
Solo quiero estar contigooo
La sintonía se pone caliente
Cuando tú caminas
Esa escultura
Los dioses del Olimpo
Bailan el limbo al verte desnuda
Cuando ella sonríe
Se enciende una estrella
El tiempo se para
Se prende la hierba
Mujeeer
Quiero un beso tuyo
Vas calentando el ánimo
Tú provocas un cambio climático
En mi corazón
Ahuyentas mi desánimo
Con este ritmo satánico
Negra, dame tu risa bella
Tus ojos son estrellas
Que me iluminan al cantar
Lere leree
Negra, baila sobre la arena
Bajo la luna llena
Tu cuerpo es una fiesta
Lo lo loro loro lo lo
Solo quiero estar contigo hoy
Warareee eh eeh
Warareee eh eeh
Warareeeee eh eeh
A mí me gusta
Como te mueves
Así me gusta
Que se muevan las mujeres
A mí me gusta
Como te pones
Cuando te mueves se calientan mis motores
Cuando ella se mueve
El baile comienza
La vida se enciende
Se acaban las guerras
El aire es más puro
La noche es perfecta
Mujeeer
Negra, dame tu risa bella
Tus ojos son estrellas
Que me iluminan al cantar
Lere leree
Negra, baila sobre la arena
Bajo la luna llena
Tu cuerpo es una fiesta
Lo lo loro loro
Negra, dame tu risa bella
Tus ojos son estrellas
Que me iluminan al cantar
Lere leree
Negra, baila sobre la arena
Bajo la luna llena
Tu cuerpo es una fiesta
Lo lo loro loro lo lo
Lo lo loro loro lo lo
Solo quiero estar contigooo

Negra

Une peinture
Tous les tournesols de Van Gogh
Dansant sur tes hanches
Eeeh eh
Un poème
Ton regard de grand-mère
Comme les hirondelles
Si je te vois devant moi je ne peux pas me retenir
L'envie de t'aimer va me tuer
Femme
Je veux un baiser de toi
Tu chauffes l'ambiance
Tu provoques un changement climatique
Dans mon cœur
Tu chasses mon découragement
Avec ce rythme satanique
Negra, donne-moi ton beau rire
Tes yeux sont des étoiles
Qui m'illuminent en chantant
Lere leree
Negra, danse sur le sable
Sous la pleine lune
Ton corps est une fête
Lo lo loro loro lo lo
Je veux juste être avec toi
L'ambiance devient chaude
Quand tu marches
Cette sculpture
Les dieux de l'Olympe
Dansent le limbo en te voyant nue
Quand elle sourit
Une étoile s'allume
Le temps s'arrête
L'herbe s'enflamme
Femme
Je veux un baiser de toi
Tu chauffes l'ambiance
Tu provoques un changement climatique
Dans mon cœur
Tu chasses mon découragement
Avec ce rythme satanique
Negra, donne-moi ton beau rire
Tes yeux sont des étoiles
Qui m'illuminent en chantant
Lere leree
Negra, danse sur le sable
Sous la pleine lune
Ton corps est une fête
Lo lo loro loro lo lo
Je veux juste être avec toi aujourd'hui
Warareee eh eeh
Warareee eh eeh
Warareeeee eh eeh
J'aime
Comment tu bouges
J'aime comme ça
Que les femmes bougent
J'aime
Comment tu te mets
Quand tu bouges, mes moteurs chauffent
Quand elle bouge
La danse commence
La vie s'enflamme
Les guerres sont finies
L'air est plus pur
La nuit est parfaite
Femme
Negra, donne-moi ton beau rire
Tes yeux sont des étoiles
Qui m'illuminent en chantant
Lere leree
Negra, danse sur le sable
Sous la pleine lune
Ton corps est une fête
Lo lo loro loro
Negra, donne-moi ton beau rire
Tes yeux sont des étoiles
Qui m'illuminent en chantant
Lere leree
Negra, danse sur le sable
Sous la pleine lune
Ton corps est une fête
Lo lo loro loro lo lo
Lo lo loro loro lo lo
Je veux juste être avec toi