Текст и перевод песни Eff Gee feat. Jarod - Strike

Strike

J'rime comme Tyson, yeah

I rhyme like Tyson, yeah

J'rime comme Tyson, fais des têtes

I rhyme like Tyson, I knock heads

La dégaine passe mal, j'renouvelle ma tête

My look ain't right, I'm changing my style

J'suis en freelance

I'm freelance

J'ai agacé les flics, ils ont niqué l'affaire

I annoyed the cops, they messed up the deal

Voyou brille la night, personne le sait, jamais, jamais

Thug shines at night, nobody knows, never, never

Jamais sans le pétard à la baraque

Never without the firecracker at the crib

Zoun n'a pas voulu y être, on le balafre

Zoun didn't want to be there, we scar him

Il aurait fallu le ter-je dans le canal

We should've dumped him in the canal

Moi et l'équipe, on fait du boucan dans Paname

Me and the crew, we make noise in Paris

Si on te tue, c'est pour un chèque

If we kill you, it's for a check

J'pull-up sur Paris, j'roule un pét'

I pull up in Paris, I roll a blunt

J'arrive au tieks dans l'Jaguar

I arrive at the spot in the Jaguar

J'vise le mininum

I'm aiming for the minimum

Deux-trois millions pour ma pomme

Two-three million for myself

Mais je patiente, c'est Dieu qui donne

But I'm patient, it's God who gives

T'es trop frais, j'nique pas la vibe

You're too cool, I'm not killing the vibe

Sors la cons' et roule un job

Pull out the weed and roll a joint

Fais chose-quelque, fais-moi oublier

Do something, make me forget

Fais chose-quelque, fais-moi oublier

Do something, make me forget

Vas-y, fais chose-quelque, fais-moi oublier

Go ahead, do something, make me forget

Me demande jamais de sortir un billet

Never ask me to pull out a bill

Vends-moi le neuf ou le canon scié yeah

Sell me the new one or the sawn-off shotgun yeah

Donne le bail, j'vais faire un strike (donne le bail, j'vais faire un strike)

Give me the info, I'm gonna make a strike (give me the info, I'm gonna make a strike)

Donne le bail, j'vais faire un strike (donne le bail, donne-le)

Give me the info, I'm gonna make a strike (give it, give it, give it)

Donne le bail, j'vais faire un strike (donne le bail, j'vais faire un strike)

Give me the info, I'm gonna make a strike (give me the info, I'm gonna make a strike)

Donne le bail, j'vais faire un strike (donne-le, donne-le, donne-le)

Give me the info, I'm gonna make a strike (give it, give it, give it)

J'fais des hits quand il me plaît

I make hits whenever I please

Dès que j'ai envie de le faire

Whenever I feel like doing it

Même à dix mille kilomètres

Even ten thousand kilometers away

J'reste un gars du 19ème

I'm still a guy from the 19th district

Trop de nouveaux amis

Too many new friends

Dans leur soirée d'merde y'a que le trésor public

In their shitty parties, there's only the tax office

Qui m'envoit des lettres

That sends me letters

Faites-moi oublier que j'ai pas encore mis long

Make me forget that I haven't made it big yet

Pour me détester, mais faux-pétasses me trouvent mignon

To hate me, but fake bitches find me cute

Pas le temps pour la détente

No time to relax

J'ai le doigt dessus, j'pense au rond

I got my finger on it, I'm thinking about the money

J'passe au rouge sur la voie de bus

I run the red light on the bus lane

Vois-tu, car je veux les plus belles voitures

You see, because I want the most beautiful cars

De la thune, des ronds, quoi de plus

Money, cash, what more

On est vrais mais je vois que tu fâches

We are real but I see you're getting upset

On fait de la boxe, ils font du catch

We do boxing, they do wrestling

Donne-moi du love, donne-moi du cash

Give me love, give me cash

Comme beaucoup je serais sur un nuage

Like many, I would be on a cloud

J'sabote avec Jarod

I sabotage with Jarod

Toutes ces salopes galopent

All these bitches gallop

Balance ton corps

Swing your body

J'veux bien m'occuper de toi mais j'ai peur de finir sur Balance ton porc

I wouldn't mind taking care of you but I'm afraid of ending up on Balance ton porc (Expose your pig)

J'arrive

I'm coming

Balance ton code

Give me your code

T'as pas de quoi payer le loyer avec les avances qu'on donne

You can't pay the rent with the advances they give