Текст и перевод песни Effect - Będę Kawalerem

Będę Kawalerem

Robić mi sie nie chce
No bo nie ma po co
Lubię pospać za dnia, pobawić się nocą
I choć mówią leniu może to i prawda
Lecz szaleje za mną każda młoda panna
Będę Kawalerem aż do końca świata
Nie zostanę księdzem, jakby chciał mój tata
Będę Kawalerem to mi się opłaca
Żeby ciemną nocą dziewczyny obracać
Będę Kawalerem aż do końca świata
Nie zostanę księdzem, jakby chciał mój tata
Będę Kawalerem, to mi się opłaca
Żeby ciemną nocą dziewczyny obracać
Mężem nie zostanę choć nie jedna chciała
Do ołtarza siłą ciągnąć próbowała
Bo nie w moim stylu dziewczynie obiecać
Kiedy za pięć minut inna mnie nakręca
Będę Kawalerem aż do końca świata
Nie zostanę księdzem jakby chciał mój tata
Będę Kawalerem to mi się opłaca
Żeby ciemną nocą dziewczyny obracać
Będę Kawalerem aż do końca świata
Nie zostanę księdzem jakby chciał mój tata
Będę Kawalerem to mi się opłaca
Żeby ciemną nocą dziewczyny obracać
Będę Kawalerem aż do końca świata
Nie zostanę księdzem jakby chciał mój tata
Będę Kawalerem to mi się opłaca
Żeby ciemną nocą dziewczyny obracać
Będę Kawalerem aż do końca świata
Nie zostanę księdzem jakby chciał mój tata
Będę Kawalerem to mi się opłaca
Żeby ciemną nocą dziewczyny obracać

I'll Be a Bachelor

I don't feel like doing anything
'Cause there's no point
I like to sleep during the day, party at night
And though they say I'm lazy, maybe it's true
But every young lady goes crazy over me
I'll be a bachelor until the end of the world
I won't become a priest, like my dad wanted
I'll be a bachelor, it's worth it
So I can spin girls around all night long
I'll be a bachelor until the end of the world
I won't become a priest, like my dad wanted
I'll be a bachelor, it's worth it
So I can spin girls around all night long
I won't become a husband, though many have tried
They've tried to drag me to the altar
Because it's not my style to make promises to a girl
When another one gets me going in five minutes
I'll be a bachelor until the end of the world
I won't become a priest, like my dad wanted
I'll be a bachelor, it's worth it
So I can spin girls around all night long
I'll be a bachelor until the end of the world
I won't become a priest, like my dad wanted
I'll be a bachelor, it's worth it
So I can spin girls around all night long
I'll be a bachelor until the end of the world
I won't become a priest, like my dad wanted
I'll be a bachelor, it's worth it
So I can spin girls around all night long
I'll be a bachelor until the end of the world
I won't become a priest, like my dad wanted
I'll be a bachelor, it's worth it
So I can spin girls around all night long