Effect - Będę Kawalerem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Effect - Będę Kawalerem




Będę Kawalerem
Останусь Холостяком
Robić mi sie nie chce
Делать мне не хочется,
No bo nie ma po co
Да и незачем,
Lubię pospać za dnia, pobawić się nocą
Люблю поспать днём, повеселиться ночью.
I choć mówią leniu może to i prawda
И хоть говорят: "Лентяй!", может, это и правда,
Lecz szaleje za mną każda młoda panna
Но за мной увивается каждая молодая девушка.
Będę Kawalerem do końca świata
Останусь холостяком до конца света,
Nie zostanę księdzem, jakby chciał mój tata
Не стану священником, как хотел бы мой отец.
Będę Kawalerem to mi się opłaca
Останусь холостяком, мне это выгодно,
Żeby ciemną nocą dziewczyny obracać
Чтобы тёмной ночью крутить девушками.
Będę Kawalerem do końca świata
Останусь холостяком до конца света,
Nie zostanę księdzem, jakby chciał mój tata
Не стану священником, как хотел бы мой отец.
Będę Kawalerem, to mi się opłaca
Останусь холостяком, мне это выгодно,
Żeby ciemną nocą dziewczyny obracać
Чтобы тёмной ночью крутить девушками.
Mężem nie zostanę choć nie jedna chciała
Мужем не стану, хоть не одна хотела,
Do ołtarza siłą ciągnąć próbowała
К алтарю силой тащить пыталась,
Bo nie w moim stylu dziewczynie obiecać
Ведь не в моём стиле девушке обещать,
Kiedy za pięć minut inna mnie nakręca
Когда через пять минут другая меня заводит.
Będę Kawalerem do końca świata
Останусь холостяком до конца света,
Nie zostanę księdzem jakby chciał mój tata
Не стану священником, как хотел бы мой отец.
Będę Kawalerem to mi się opłaca
Останусь холостяком, мне это выгодно,
Żeby ciemną nocą dziewczyny obracać
Чтобы тёмной ночью крутить девушками.
Będę Kawalerem do końca świata
Останусь холостяком до конца света,
Nie zostanę księdzem jakby chciał mój tata
Не стану священником, как хотел бы мой отец.
Będę Kawalerem to mi się opłaca
Останусь холостяком, мне это выгодно,
Żeby ciemną nocą dziewczyny obracać
Чтобы тёмной ночью крутить девушками.
Będę Kawalerem do końca świata
Останусь холостяком до конца света,
Nie zostanę księdzem jakby chciał mój tata
Не стану священником, как хотел бы мой отец.
Będę Kawalerem to mi się opłaca
Останусь холостяком, мне это выгодно,
Żeby ciemną nocą dziewczyny obracać
Чтобы тёмной ночью крутить девушками.
Będę Kawalerem do końca świata
Останусь холостяком до конца света,
Nie zostanę księdzem jakby chciał mój tata
Не стану священником, как хотел бы мой отец.
Będę Kawalerem to mi się opłaca
Останусь холостяком, мне это выгодно,
Żeby ciemną nocą dziewczyny obracać
Чтобы тёмной ночью крутить девушками.





Авторы: Marek Biedrzycki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.