Effi Netzer - (שחקי שחקי (אני מאמין - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Effi Netzer - (שחקי שחקי (אני מאמין




שחקי שחקי על החלומות,
Играйте в мечты,
זו אני החולם שח.
Это я-мечтатель.
שחקי כי באדם אאמין,
Играй, потому что в человека я поверю,
כי עודני מאמין בך.
Потому что я все еще верю в тебя.
שחקי כי באדם אאמין,
Играй, потому что в человека я поверю,
כי עודני מאמין בך.
Потому что я все еще верю в тебя.
כי עוד נפשי דרור שואפת,
Потому что еще одна душа Воробья стремится,
לא מכרתיה לעגל פז,
Я не продал ее теленку,
כי עוד אאמין באדם,
Потому что больше я буду верить в человека,
גם ברוחו, רוח עז.
Также в его духе свирепый дух.
כי עוד אאמין באדם,
Потому что больше я буду верить в человека,
גם ברוחו, רוח עז.
Также в его духе свирепый дух.
רוחו ישליך כבלי-הבל,
Его дух бросит оковы-тщеславие,
ירוממנו במתי-על:
Мы будем возвышаться в супер-Матфее:
לא ברעב ימות עובד,
Не голодать умрет подергивания,
דרור לנפש, פת-לדל.
Воробей на душу, ФАТХ-ладл.
לא ברעב ימות עובד,
Не голодать умрет подергивания,
דרור לנפש, פת-לדל.
Воробей на душу, ФАТХ-ладл.
אאמינה גם בעתיד,
Я также верю в будущее,
אף אם ירחק זה היום,
Даже если он уйдет сегодня,
אך בוא יבוא - ישאו שלום,
Но придет-будет мир,
אז וברכה לאום מלאום.
Итак, приветствую национальность.
אך בוא יבוא - ישאו שלום,
Но придет-будет мир,
אז וברכה לאום מלאום.
Итак, приветствую национальность.
אז שיר חדש ישיר משורר,
Итак, новая песня будет петь поэт,
ליפי ונשגב לבו ער
Липпи и возвышенное сердце бодрствует
לו, לצעיר, מעל קברי
Для него, для юноши, над моей могилой
פרחים ילקטו לזר.
Цветы будут собраны в букет.
לו, לצעיר, מעל קברי
Для него, для юноши, над моей могилой
פרחים ילקטו לזר.
Цветы будут собраны в букет.





Авторы: לוי שם טוב, טשרניחובסקי שאול ז"ל, שלונסקי טוביה ז"ל


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.