Текст и перевод песни Effy - G.A.B.Y
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Te
cruzaste
en
mi
vida
Tu
es
entré
dans
ma
vie
Dibujaste
una
sonrisa
que
no
olvidaré
Tu
as
dessiné
un
sourire
que
je
n'oublierai
jamais
Ese
día
debería
Ce
jour-là,
je
devais
Era
imposible
no
sentir
eso
muy
dentro
de
mi
Il
était
impossible
de
ne
pas
ressentir
ça
au
plus
profond
de
moi
Deja
acercarme
hacia
ti
Laisse-moi
m'approcher
de
toi
Toma
mi
mano
hasta
el
fin
Prends
ma
main
jusqu'à
la
fin
Porque
me
haces
temblar
Parce
que
tu
me
fais
trembler
Cuando
te
veo
caminar
Quand
je
te
vois
marcher
Me
pones
a
soñar
Tu
me
fais
rêver
Que
tus
labios
puedo
besar
Que
je
puisse
embrasser
tes
lèvres
Quisiera
que
fuera
real
J'aimerais
que
ce
soit
réel
Dame
una
oportunidad
Donne-moi
une
chance
Esta
vez
yo
pierdo
el
conocimiento
Cette
fois,
je
perds
connaissance
Y
no
puedo
recordar
que
es
mejor
no
pensar
en
ti
Et
je
ne
peux
pas
me
rappeler
qu'il
vaut
mieux
ne
pas
penser
à
toi
Y
es
que
siento
que
todo
el
universo
se
congela
cuando
escucho
tus
palabras
salir
Et
je
sens
que
tout
l'univers
se
fige
quand
j'entends
tes
mots
sortir
Dejame
estar
junto
a
ti
Laisse-moi
être
près
de
toi
Dejame
hacerte
feliz
Laisse-moi
te
rendre
heureux
Porque
me
haces
temblar
Parce
que
tu
me
fais
trembler
Cuando
te
veo
caminar
Quand
je
te
vois
marcher
Me
pones
a
soñar
Tu
me
fais
rêver
Que
tus
labios
puedo
besar
Que
je
puisse
embrasser
tes
lèvres
Quisiera
que
fuera
real
J'aimerais
que
ce
soit
réel
Dame
una
oportunidad
Donne-moi
une
chance
Porque
me
haces
temblar
Parce
que
tu
me
fais
trembler
Cuando
te
veo
caminar
Quand
je
te
vois
marcher
Me
pones
a
soñar
Tu
me
fais
rêver
Que
tus
labios
puedo
besar
Que
je
puisse
embrasser
tes
lèvres
Quisiera
que
fuera
real
J'aimerais
que
ce
soit
réel
Dame
una
oportunidad
Donne-moi
une
chance
Dame
una
oportunidad.
Donne-moi
une
chance.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: luis enrique gómez cabrera, luis eduardo marmolejo aguilar, alexis gerardo reyes loyo, ángel custodio díaz moreno, ahisar antonio valle gonzález
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.