Текст и перевод песни Efna - Море

Море

Песней хочется нести позитив
Но под этот трек волной минорный мотив
Влажный воздух и запах жасмина
Я тобой задыхалась, было невыносимо
Еще душно от боли, столько дней пролетело
Я спасла расставанием свои душу и тело

Исцелю себя я морем, пусть попутный дует ветер
Я лечу навстречу волнам в голубом кабриолете
Ощущаю дух свободы - я себе себя вернула
Это чувство бесподобно: зацепило, затянуло

Если нужно от грусти уйти
Я всегда выбираю находиться в пути
Важный принцип быть честной с собой
Я не раз забывала и платила мечтой
Быть такой, как ты хочешь, я давно не пытаюсь
Я с такими, как ты, без себя задыхаюсь

Исцелю себя я морем, пусть попутный дует ветер
Я лечу навстречу волнам в голубом кабриолете
Ощущаю дух свободы - я себе себя вернула
Это чувство бесподобно: зацепило, затянуло

Волны смоют всю мою грусть
Полным сердцем смело дышу

Исцелю себя я морем, пусть попутный дует ветер
Я лечу навстречу волнам в голубом кабриолете
Ощущаю дух свободы - я себе себя вернула
Это чувство бесподобно: зацепило, затянуло

Sea

I want to bring positivity with my song
But a minor motif flows like a wave under this track
Humid air and the scent of jasmine
I was suffocating with you, it was unbearable
Still suffocating from the pain, so many days have passed
I saved my soul and body by breaking up

I'll heal myself by the sea, let the tailwind blow
I'm flying towards the waves in a blue convertible
I feel the spirit of freedom - I've got myself back
This feeling is incomparable: it's hooked me, pulled me in

If I need to escape sadness
I always choose to be on the move
An important principle is to be honest with myself
I've forgotten it more than once and paid with my dreams
I'm no longer trying to be what you want
With people like you, I suffocate without myself

I'll heal myself by the sea, let the tailwind blow
I'm flying towards the waves in a blue convertible
I feel the spirit of freedom - I've got myself back
This feeling is incomparable: it's hooked me, pulled me in

The waves will wash away all my sadness
I breathe boldly with a full heart

I'll heal myself by the sea, let the tailwind blow
I'm flying towards the waves in a blue convertible
I feel the spirit of freedom - I've got myself back
This feeling is incomparable: it's hooked me, pulled me in