Efraim Leo - When I Wanted You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Efraim Leo - When I Wanted You




When I Wanted You
Quand je voulais toi
Your breath
Ton souffle
Waking up in cold sweat
Je me réveille en sueur froide
Keep on coming back to the place where you left me
Je continue à revenir à l'endroit tu m'as laissé
Again
Encore
Feel like I rely on
J'ai l'impression de dépendre de
All your fucking words
Tous tes mots de merde
But I don't wanna listen
Mais je ne veux pas écouter
Yeah
Ouais
Hate how you're controlling me
Je déteste comme tu me contrôles
I want you out of my mind
Je veux que tu sortes de mon esprit
Think of what we could've been
J'imagine ce que nous aurions pu être
Could've been
Nous aurions pu être
I feel your breath
Je sens ton souffle
I feel your breath
Je sens ton souffle
Oh na na na
Oh na na na
Feel your breath
Je sens ton souffle
I wish that I that could run away, yeah yeah
J'aimerais pouvoir m'enfuir, ouais ouais
I wish I could erase the pain
J'aimerais pouvoir effacer la douleur
I could never touch you cause you want too much
Je n'ai jamais pu te toucher parce que tu en veux trop
Could never get to close you wouldn't get enough
Je n'ai jamais pu m'approcher, tu n'en aurais jamais assez
But I wanted to
Mais je voulais le faire
I wanted to
Je voulais le faire
When I wanted you
Quand je voulais toi
Evеry time I hold you there's anothеr rush
Chaque fois que je te tiens, il y a une autre poussée
I wish we could go back to just the way it was
J'aimerais que nous puissions revenir à ce que c'était
When I wanted to
Quand je voulais le faire
I wanted to
Je voulais le faire
When I wanted you
Quand je voulais toi
When I wanted you
Quand je voulais toi
I wanted you
Je voulais toi
Your breath
Ton souffle
Got me all distracted
Je suis tellement distrait
Chasing after something that I haven't lived yet
Je cours après quelque chose que je n'ai pas encore vécu
God damn
Bon sang
Building up my patience
Je fais grandir ma patience
Cause you're never different
Parce que tu n'es jamais différent
Wanna get away from it
Je veux m'enfuir
Hate how you're controlling me
Je déteste comme tu me contrôles
I need you out of my mind
J'ai besoin que tu sortes de mon esprit
We're not what we used to be
Nous ne sommes plus ce que nous étions
We've never been
Nous ne l'avons jamais été
I feel your breath
Je sens ton souffle
I feel your breath
Je sens ton souffle
Oh na na na
Oh na na na
Feel your breath
Je sens ton souffle
I wish that I that could run away, yeah yeah
J'aimerais pouvoir m'enfuir, ouais ouais
I wish I could erase the pain
J'aimerais pouvoir effacer la douleur
I could never touch you cause you want too much
Je n'ai jamais pu te toucher parce que tu en veux trop
Could never get to close you wouldn't get enough
Je n'ai jamais pu m'approcher, tu n'en aurais jamais assez
But I wanted to
Mais je voulais le faire
I wanted to
Je voulais le faire
When I wanted you
Quand je voulais toi
Every time I hold you there's another rush
Chaque fois que je te tiens, il y a une autre poussée
I wish we could go back to just the way it was
J'aimerais que nous puissions revenir à ce que c'était
When I wanted to
Quand je voulais le faire
I wanted to
Je voulais le faire
When I wanted you
Quand je voulais toi
When I wanted you
Quand je voulais toi
I wanted you
Je voulais toi
I feel your breath
Je sens ton souffle
I feel your breath
Je sens ton souffle
Oh na na na
Oh na na na
Feel your breath
Je sens ton souffle
I wish that I that could run away, yeah yeah
J'aimerais pouvoir m'enfuir, ouais ouais
I wish I could erase the pain
J'aimerais pouvoir effacer la douleur





Авторы: Efraim Cederqvist Leo, Mark West


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.