Efrain Colombo - Doña Rosa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Efrain Colombo - Doña Rosa




Doña Rosa
Rosa
Hola chicos, quiero contarles
Hey there, my love, I've got a story
Lo del Tano, el Polaco y el Andrés
Of Tano, Polaco, and Andrés
Vos sabes que de Malvinas
You know that from the Falklands
No pudieron mas volver.
They could never return.
Tengo fotos, libros, cuadros
I've got pictures, books, and paintings
Un video en un cassette,
A video on a cassette,
Seis programas homenaje
Six tribute programs
Uno de la BBC.
One from the BBC.
Mi bandera es adolescente
My flag is still young
Tengo todo que aprender,
I have much to learn,
Pueblo nuevo soy Argentino
I am a new Argentine
Me tenés que responder.
You must answer me.
De palabras mentirosas
I don't want to hear
Nada yo quiero saber,
Any more lies,
Se olvidaron de mis hermanos
They have forgotten my brothers
En las Islas, vos sabes,
On the islands, you know,
Yo contaba con dos años
I was only two years old
Ya pasaron mas de diez.
It's been more than ten years now.
Doña Rosa, allá en Formosa
Rosa, in Formosa
Dice su hijo... va a volver...
Says her son will return...
Rosa te llamo madre,
Rosa, I call you mother,
Sola no te dejaré
I won't leave you alone
Cuantas Rosas en este mundo,
How many Rosas in this world,
Llevan hoy tu padecer.
Who share your pain today.
Tengo fotos, libros, cuadros
I've got pictures, books, and paintings
Un video en un cassette
A video on a cassette
Seis programas homenajes
Six tribute programs
Uno de la BBC.
One from the BBC.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.