Текст и перевод песни Efrain Colombo - Lavandera
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A
orillas
del
pajonal
By
the
edge
of
the
marsh
Donde
el
agua
se
serena
Where
the
water
is
still
Con
su
cestita
de
ropa
With
her
basket
of
clothes
Sabe
llegar
mi
morena
My
brunette
knows
how
to
arrive
De
lejos
la
sé
mirar
From
afar
I
see
her
Y
mi
corazón
se
alegra
And
my
heart
is
filled
with
joy
Mientras
ella
lava
la
ropa
While
she
washes
her
clothes
El
arroyo
la
envidea
The
stream
envies
her
Lavandera,
lavandera
Washerwoman,
washerwoman
Que
cura
todas
mis
penas
Who
heals
all
my
sorrows
Cambiando
lo
que
tú
tocas
Changing
what
you
touch
Por
flores
de
primavera
Into
spring
flowers
Morenita
de
la
tarde
Brunette
of
the
afternoon
Que
lavas
ropas
ajenas
Who
washes
others'
clothes
Tus
manos
de
mil
trabajos
Your
hands
of
a
thousand
chores
Hacen
mi
vida
más
buena
Make
my
life
better
La
noche
de
tus
cabellos
The
night
of
your
hair
Se
cubrirá
con
el
cielo
Will
be
covered
by
the
sky
Y
arderán
las
mil
estrellas
And
a
thousand
stars
will
burn
En
el
negro
de
tu
pelo
In
the
black
of
your
hair
Muchachita
del
camino
Girl
of
the
road
Que
al
arroyo
das
tus
sueños
Who
gives
your
dreams
to
the
stream
Dejando
horas
amargas
Leaving
behind
bitter
hours
De
refriegues
y
de
empeños
Of
scrubs
and
pledges
Lavandera,
lavandera
Washerwoman,
washerwoman
Que
cura
todas
mis
penas
Who
heals
all
my
sorrows
Cambiando
lo
que
tú
tocas
Changing
what
you
touch
Por
flores
de
primavera
Into
spring
flowers
Lavandera,
lavandera
Washerwoman,
washerwoman
Que
cura
todas
mis
penas
Who
heals
all
my
sorrows
Cambiando
lo
que
tú
tocas
Changing
what
you
touch
Por
flores
de
primavera
Into
spring
flowers
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Grande, Efrain Colombo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.