Текст и перевод песни Efrat Ben Zur - על דרך הטבע

על דרך הטבע

אדם יוצא בבוקר או בצהריים
או בערב
מביתו ונעלם
מה פרוש נעלם
מה פרוש נעלם
והרי מי שאינו כאן נמצא שם
אבל נעלם כפשוטו נעלם
פרושו נוטש, פרושו נטוש
פרושו הלך לכל הרוחות
וזה ההסבר על דרך הטבע
חושך על פני תהום
חושל על פני תהום
ושם המקום נקרא עולם
ושם המקום נקרא עולם
על דרך ההעלמות
ושם המקום נקרא עולם
ושם המקום נקרא עולם
ושם המקום נקרא עולם
ושם המקום נקרא עולם
ושם המקום נקרא עולם

(ושם המקום נקרא עולם)

Following Nature

A person heads out in the morning of the afternoon,
Or in the evening,
From his home, and disappears.
What does it mean to disappear?
What does it mean to disappear?
After all, someone who is not here is somewhere else.
But disappearance, in the simplest sense, is disappearance.
Its meaning is to abandon, its meaning is abandoned.
Its meaning is to vanish into thin air.
And this is the explanation according to nature.
Darkness upon the face of the deep.
Darkness upon the face of the deep.
And the name of the place is the world,
And the name of the place is the world,
Following the disappearance,
And the name of the place is the world,
And the name of the place is the world,
And the name of the place is the world,
And the name of the place is the world,
And the name of the place is the world.

(And the name of the place is the world.)