Текст и перевод песни Efrat Gosh - Georgia

Georgia

רוח עולה מן הים
גל מתקדם ועוד גל
מישהו בא ומבחין בי
מישהו בא ונבהל

אני שוכבת קפואה
קול מהדהד במרחק
מישהו בא ונושם בי
בא ולוחץ בי חזק

כל התחושות נשכחו כבר
כל הכאב נעלם
אין בי דבר להציל עוד
אין לי בכל העולם

רוח עולה מן הים
טעם מלוח בפי
מישהו לא מוותר לי
בא ונלחם במקומי

רעש קולות אנשים
צל מכסה את פני
מישהו בא ובוכה
לא אל תבכה, לא עלי

כל התחושות נשכחו כבר
כל הכאב נעלם
אין בי דבר להציל עוד
אין לי בכל העולם

Грузия

Ветер поднимается с моря
Волна накатывает, и еще одна
Кто-то идет и замечает меня
Кто-то идет и пугается

Я лежу замерзшая
Голос отдается вдали
Кто-то подходит и дышит в меня
Подходит и сжимает меня крепко

Все чувства уже забыты
Вся боль исчезла
Во мне нечего больше спасать
У меня нет ничего на всем свете

Ветер поднимается с моря
Соленый вкус во рту
Кто-то не сдается
Подходит и борется за меня

Шум голосов людей
Тень покрывает мое лицо
Кто-то подходит и плачет
Нет, не плачь, не надо

Все чувства уже забыты
Вся боль исчезла
Во мне нечего больше спасать
У меня нет ничего на всем свете