Efrain - Out Of My Head - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Efrain - Out Of My Head




Out Of My Head
Hors de ma tête
I need to get
J'ai besoin de sortir
Outta my head
De ma tête
Cuz I know it's a lie
Parce que je sais que c'est un mensonge
Don't need to give in
Pas besoin de céder
Cuz I don't wanna die
Parce que je ne veux pas mourir
Won't let me forget
Ne me laissera pas oublier
But I don't live that life
Mais je ne vis pas cette vie
God done turned it around
Dieu a renversé la situation
And I don't gotta be down
Et je n'ai pas besoin d'être abattu
Cuz I'm already found yeah
Parce que j'ai déjà trouvé, ouais
Yeah I'm already found
Ouais, j'ai déjà trouvé
Cuz I'm already found yeah
Parce que j'ai déjà trouvé, ouais
Yeah I'm already found
Ouais, j'ai déjà trouvé
Breaking down all of them cycles
Briser tous ces cycles
Building them up like it's FICO
Les construire comme si c'était FICO
Cuz of all that junk make you psycho
À cause de tout ce fatras qui te rend fou
Can't roll up with me it's a rival
Tu ne peux pas rouler avec moi, c'est un rival
Cuz I don't agree yeah
Parce que je ne suis pas d'accord, ouais
That's not my demeanor
Ce n'est pas mon comportement
But what you don't see is
Mais ce que tu ne vois pas, c'est
It was true for a few years
Que c'était vrai pendant quelques années
But I gotta let it go
Mais je dois laisser aller
Cuz if not I'll never grow
Parce que sinon, je ne grandirai jamais
God saved my soul
Dieu a sauvé mon âme
So I gotta have hope
Alors j'ai besoin d'avoir de l'espoir
My thoughts can take me down
Mes pensées peuvent me faire tomber
Along with my emotions
Avec mes émotions
But although I've been changed
Mais même si j'ai changé
I'll never numb all those things
Je n'endormirai jamais toutes ces choses
As long as we live here
Tant que nous vivons ici
We gonna have some moments
Nous allons avoir des moments
I need to get
J'ai besoin de sortir
Outta my head
De ma tête
Cuz I know it's a lie
Parce que je sais que c'est un mensonge
Don't need to give in
Pas besoin de céder
Cuz I don't wanna die
Parce que je ne veux pas mourir
Won't let me forget
Ne me laissera pas oublier
But I don't live that life
Mais je ne vis pas cette vie
God done turned it around
Dieu a renversé la situation
And I don't gotta be down
Et je n'ai pas besoin d'être abattu
Cuz I'm already found yeah
Parce que j'ai déjà trouvé, ouais
Yeah I'm already found
Ouais, j'ai déjà trouvé
Cuz I'm already found yeah
Parce que j'ai déjà trouvé, ouais
Yeah I'm already found
Ouais, j'ai déjà trouvé
We can't change away
On ne peut pas effacer
What we've already done
Ce qu'on a déjà fait
But it don't gotta weigh us down
Mais ça n'a pas besoin de nous peser
Or hold us in prison now
Ou de nous tenir en prison maintenant
Cuz Jesus came to save
Parce que Jésus est venu sauver
Those who thought they was done
Ceux qui pensaient être finis
Yeah He died for our sins now
Ouais, il est mort pour nos péchés maintenant
And rose up again wow
Et il est ressuscité, waouh
When intrusive thoughts come
Quand les pensées intrusives arrivent
We replace them with truth
On les remplace par la vérité
Just remember what He's done
Rappelle-toi juste ce qu'il a fait
Jesus made you brand new
Jésus t'a rendu tout neuf
You don't gotta hold it in
Tu n'as pas besoin de le garder en toi
You can give it to Him
Tu peux le lui donner
He can give you that peace
Il peut te donner cette paix
That you could never could see
Que tu n'as jamais pu voir
I need to get
J'ai besoin de sortir
Outta my head
De ma tête
Cuz I know it's a lie
Parce que je sais que c'est un mensonge
Don't need to give in
Pas besoin de céder
Cuz I don't wanna die
Parce que je ne veux pas mourir
Won't let me forget
Ne me laissera pas oublier
But I don't live that life
Mais je ne vis pas cette vie
God done turned it around
Dieu a renversé la situation
And I don't gotta be down
Et je n'ai pas besoin d'être abattu
Cuz I'm already found yeah
Parce que j'ai déjà trouvé, ouais
Yeah I'm already found
Ouais, j'ai déjà trouvé
Cuz I'm already found yeah
Parce que j'ai déjà trouvé, ouais
Yeah I'm already found
Ouais, j'ai déjà trouvé





Авторы: Efrain Salinas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.