Efrain - Thinkin' Bout Forever - перевод текста песни на французский

Thinkin' Bout Forever - Efrainперевод на французский




Thinkin' Bout Forever
Je pense à toujours
Lately I've been thinkin' bout everything
Dernièrement, j'ai réfléchi à tout
In my life, this moment
Dans ma vie, ce moment
I want to just know where I'm goin'
Je veux juste savoir je vais
Is it worth it?
Est-ce que ça vaut le coup ?
All this fight that I'm doing is it worth it?
Tout ce combat que je mène, est-ce que ça vaut le coup ?
'Cause lately I've been thinkin' bout forever
Parce que dernièrement, je pense à toujours
Yeah forever
Oui, toujours
Yeah forever
Oui, toujours
'Cause lately I've been thinkin' bout forever
Parce que dernièrement, je pense à toujours
Yeah forever
Oui, toujours
Yeah forever
Oui, toujours
'Cause lately I've been thinkin' bout forever
Parce que dernièrement, je pense à toujours
Yeah forever
Oui, toujours
Yeah forever
Oui, toujours
Lately I've been feelin' something new in me
Dernièrement, je ressens quelque chose de nouveau en moi
I don't know what's going on
Je ne sais pas ce qui se passe
Am I wasting time again?
Est-ce que je perds encore mon temps ?
I wonder if it's worth it?
Je me demande si ça vaut le coup ?
All this time I'm working
Tout ce temps que je travaille
I can't go back and purchase
Je ne peux pas revenir en arrière et l'acheter
All this time I'm burnin'
Tout ce temps que je brûle
Am I on the right path
Est-ce que je suis sur la bonne voie ?
Please don't tell me go and get back
S'il te plaît, ne me dis pas de revenir en arrière
Am I on the right path
Est-ce que je suis sur la bonne voie ?
Please don't tell me go and get back
S'il te plaît, ne me dis pas de revenir en arrière
Yeah get back
Oui, revenir en arrière
'Cause I've been workin' on it since way back, way back
Parce que je travaille dessus depuis longtemps, longtemps
'Cause I've been workin' on it since way back, way back
Parce que je travaille dessus depuis longtemps, longtemps
And I've been cookin' up since way back, way back
Et je cuisine depuis longtemps, longtemps
And I ain't tryna' go and waste that, waste that
Et je n'essaie pas de gâcher ça, gâcher ça
You know that I ain't 'boutta play that, play that
Tu sais que je ne vais pas jouer avec ça, jouer avec ça
Lately I've been thinkin' bout everything
Dernièrement, j'ai réfléchi à tout
In my life, this moment
Dans ma vie, ce moment
I want to just know where I'm goin'
Je veux juste savoir je vais
Is it worth it?
Est-ce que ça vaut le coup ?
All this fight that I'm doing is it worth it?
Tout ce combat que je mène, est-ce que ça vaut le coup ?
'Cause lately I've been thinkin' bout forever
Parce que dernièrement, je pense à toujours
Yeah forever
Oui, toujours
Yeah forever
Oui, toujours
'Cause lately I've been thinkin' bout forever
Parce que dernièrement, je pense à toujours
Yeah forever
Oui, toujours
Yeah forever
Oui, toujours
'Cause lately I've been thinkin' bout forever
Parce que dernièrement, je pense à toujours
Yeah forever
Oui, toujours
Yeah forever
Oui, toujours
Lately I've been thinkin' bout forever now
Dernièrement, je pense à toujours maintenant
I ain't tryna waste no more time right now
Je n'essaie pas de perdre plus de temps maintenant
I'm on my day one of forever now
Je suis au premier jour de toujours maintenant
Focused on the sun now I'm better now
Concentré sur le soleil maintenant, je suis meilleur maintenant
Yeah I'm better now
Oui, je suis meilleur maintenant
I ain't down no more
Je ne suis plus en baisse
I was off for a minute but I'm stronger now
J'étais parti pour un moment, mais je suis plus fort maintenant
I'm stronger now
Je suis plus fort maintenant
Do I want this life?
Est-ce que je veux cette vie ?
Or do I want the next one? Next one
Ou est-ce que je veux la prochaine ? La prochaine
Tell me
Dis-moi
Tell me
Dis-moi
I really wanna be beside you
Je veux vraiment être à tes côtés
For eternity
Pour l'éternité
For eternity
Pour l'éternité
I wanna be beside you
Je veux être à tes côtés
And leave it all behind to
Et laisser tout derrière moi pour
Just to be beside you
Juste être à tes côtés
I wanna be beside you
Je veux être à tes côtés
And leave it all behind to
Et laisser tout derrière moi pour
Just to be beside you
Juste être à tes côtés
Lately I've been thinkin' bout everything
Dernièrement, j'ai réfléchi à tout
In my life, this moment
Dans ma vie, ce moment
I want to just know where I'm goin'
Je veux juste savoir je vais
Is it worth it?
Est-ce que ça vaut le coup ?
All this fight that I'm doing is it worth it?
Tout ce combat que je mène, est-ce que ça vaut le coup ?
'Cause lately I've been thinkin' bout forever
Parce que dernièrement, je pense à toujours
Yeah forever
Oui, toujours
Yeah forever
Oui, toujours
'Cause lately I've been thinkin' bout forever
Parce que dernièrement, je pense à toujours
Yeah forever
Oui, toujours
Yeah forever
Oui, toujours
'Cause lately I've been thinkin' bout forever
Parce que dernièrement, je pense à toujours
Yeah forever
Oui, toujours
Yeah forever
Oui, toujours





Авторы: Efrain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.