Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un,
deux,
trois,
quatre
Go!
Eins,
zwei,
drei,
vier
Los!
(Ohemaa
tia
so
na
yɛŋkɔ)
(Königin,
gib
Gas,
lass
uns
gehen!)
Never
ever
seen
it
quite
like
this
Love
Niemals
zuvor
so
eine
Liebe
gesehen
(Efya
tia
so
na
yɛŋkɔ)
(Efya,
gib
Gas,
lass
uns
gehen!)
I
try
to
understand
this
love
Ich
versuche,
diese
Liebe
zu
verstehen
(Wode
bɔ
me
ŋkɔmɔ)
(Du
flüsterst
mir
ins
Ohr)
But
again
and
again(Wue!)
Aber
immer
und
immer
wieder
(Wow!)
I
can't
complain(Hna!)
Ich
kann
mich
nicht
beschweren
(Ha!)
Driving
me
insane(Now!)
Es
macht
mich
wahnsinnig
(Jetzt!)
Baby
oo
eei(Go!)
Baby
oo
eei
(Los!)
I
never
wanna
let
you
go
Ich
will
dich
niemals
gehen
lassen
But
sometimes
your
love
is
so
cold
Aber
manchmal
ist
deine
Liebe
so
kalt
Baby
I
need
you
by
my
side
Baby,
ich
brauche
dich
an
meiner
Seite
And
I
want
you
in
my
life
Und
ich
will
dich
in
meinem
Leben
Forever
and
ever
Für
immer
und
ewig
Ebi
the
things
that
you
do
Es
sind
die
Dinge,
die
du
tust
(The
things
wey
I
do)
(Die
Dinge,
die
ich
tue)
And
I'm
loving
it
too
Und
ich
liebe
es
auch
And
it's
making
me
want
you
more
Und
es
lässt
mich
dich
mehr
wollen
(See
ebi
the
things
wey
I
do
wey
dey
make
you
want
me
the
more)
(Sieh,
es
sind
die
Dinge,
die
ich
tue,
die
dich
dazu
bringen,
mich
mehr
zu
wollen)
There's
no
one
buh
you
Es
gibt
niemanden
außer
dir
(Naa
no
one
but
me)
(Nein,
niemanden
außer
mir)
Hw3
manim
ma
mehu
s3
mehu
wo
aa
na
mafeeli
more
Schau
mir
ins
Gesicht,
damit
ich
sehe:
Wenn
ich
dich
sehe,
fühle
ich
mehr
(Hw3
manim
ma
mehu
wo
na
mehu
wo
aa
na
mafeeli
more)
(Schau
mir
ins
Gesicht,
damit
du
siehst:
Wenn
du
mich
siehst,
fühlst
du
mehr)
Seaman
jorley
(aow
my
baebe)
Mein
Seemann
Jorley
(Aow
mein
Baby)
Odo
yewu
eei
(makoma
mu
twaapea)
Meine
Liebe
(mein
Herzblatt)
Be
my
baby
eei
(woy3
m'ahouf3)
Sei
mein
Baby
(Du
bist
meine
Schönheit)
Forever
baby
eei
(Di3
me
y3
nyinaa
ɔdɔ
ŋtia)
Für
immer
Baby
(Alles,
was
ich
tue,
ist
für
die
Liebe)
Seaman
baby
eei
(Ohia
asoma
wo)
b3y3den
na
wo
nk)
Mein
Seemann
Baby
((Die
Not
schickte
dich)
wie
konntest
du
da
nicht
gehen?)
Od)
yewu
eei
(Chale
ob33
so
bano
woya
gb)nt))
Meine
Liebe
(Alter,
so
drauf,
du
bist
verrückt?)
Be
my
baby
eei
(Aow
ma
baebe)
Sei
mein
Baby
(Aow
mein
Baby)
Forever
baby
eei
(Makoma
mu
twaapea.
Obidibiponbidi)
Für
immer
Baby
(Mein
Herzblatt.
Obidibiponbidi)
Wo
dɔ
no
da
makoma
mu
nti
obiaa
ni
h)
aa)ne
wos3
Deine
Liebe
ist
in
meinem
Herzen,
deshalb
gibt
es
niemanden
wie
dich
Wo
ap3di3
y3
mas3di3
kyer3
me
nia
wop3
Dein
Wunsch
ist
mein
Befehl,
sag
mir,
was
du
willst
Na
m3
y3aa
ma
wo,
Na
m3
y3aa
ma
wo
Und
ich
werde
es
für
dich
tun,
Und
ich
werde
es
für
dich
tun
Nnn
m3
y3aa
ma
wo,)d)
m3
y3aa
ma
aa
wo
Ja,
ich
werde
es
für
dich
tun,
Liebe,
ich
werde
es
für
dich
tun
Makyinkyin
ma
k)hu
Mak)k))d)
mu
Ich
bin
herumgewandert
und
habe
gesehen,
ich
bin
in
die
Liebe
gefallen
Wosoma
me
nsuo
ho
ma
k)
aba
Wenn
du
mich
zum
Wasser
schickst,
werde
ich
gehen
und
zurückkommen
Mere
bisa
paa
bedu
ns3m
k3si3
mahu
Ich
habe
nachgefragt
und
große
Dinge
erfahren
Mahu
s3
me
k))ya
maba
mame
akwaaba
Ich
habe
gesehen,
dass
wenn
ich
gehe
und
zurückkomme,
ich
willkommen
geheißen
werde
Sweeti)d)
wie
na
me
whewh3
Süße
Liebe
ist
es,
die
ich
suche
Gyegye
me
so
na
saa
na)baabi
p3
Umarme
mich
fest,
denn
das
ist
es,
was
eine
Frau
will
Na
wo
s)
me
mu
aa)d)
wo
s)
me
mu
aa
Und
wenn
du
mich
hältst,
Liebe,
wenn
du
mich
hältst
Ebi
the
things
that
you
do
Es
sind
die
Dinge,
die
du
tust
(The
things
wey
I
do)
(Die
Dinge,
die
ich
tue)
And
I'm
loving
it
too
Und
ich
liebe
es
auch
And
it's
making
me
want
you
more
Und
es
lässt
mich
dich
mehr
wollen
(See
ebi
the
things
wey
I
do
wey
dey
make
you
want
me
the
more)
(Sieh,
es
sind
die
Dinge,
die
ich
tue,
die
dich
dazu
bringen,
mich
mehr
zu
wollen)
There's
no
one
buh
you
Es
gibt
niemanden
außer
dir
(Naa
no
one
but
me)
(Nein,
niemanden
außer
mir)
Hw3
manim
ma
mehu
s3
mehu
wo
aa
na
mafeeli
more
Schau
mir
ins
Gesicht,
damit
ich
sehe:
Wenn
ich
dich
sehe,
fühle
ich
mehr
(Hw3
manim
ma
mehu
wo
na
mehu
wo
aa
na
mafeeli
more)
(Schau
mir
ins
Gesicht,
damit
du
siehst:
Wenn
du
mich
siehst,
fühlst
du
mehr)
Seaman
jorley
(aow
my
baebe)
Mein
Seemann
Jorley
(Aow
mein
Baby)
Odo
yewu
eei(makoma
mu
twaapea)
Meine
Liebe
(mein
Herzblatt)
Be
my
baby
eei(woy3
m'ahouf3)
Sei
mein
Baby
(Du
bist
meine
Schönheit)
Forever
baby
eei(Di3
me
y3
nyinaa)d)
ntia)
Für
immer
Baby
(Alles,
was
ich
tue,
ist
für
die
Liebe)
Seaman
jorley
eei(Ohia
asoma
wo)
b3y3den
na
wo
nk))
Mein
Seemann
Jorley
((Die
Not
schickte
dich)
wie
konntest
du
da
nicht
gehen?)
Od)
yewu
eei(Chale
ob33
so
bano
woya
gb)nt))
Meine
Liebe
(Alter,
so
drauf,
du
bist
verrückt?)
Be
my
baby
eei(Aow
ma
baebe)
Sei
mein
Baby
(Aow
mein
Baby)
Forever
baby
eei(Makoma
mu
twaapea.
Obidibiponbidi)
Für
immer
Baby
(Mein
Herzblatt.
Obidibiponbidi)
Npa
so
nk)m)
d3
nti
b33ma
ni
d)fo)
a
na
di3
ob3di
kroa
b)no
Süßes
Gerede
im
Bett,
deshalb
hat
ein
verliebter
Mann
kaum
etwas
zu
essen
Ma
me
nfa
meti
nk)
gye
akyer3ma
na
s3
3kwan
baakop3
kroaa
Lass
mich
meinen
Kopf
benutzen,
um
die
Sterne
zu
holen,
denn
wenn
es
auch
nur
einen
Weg
gibt
Me
m3fa
so
ad)
no
Werde
ich
ihn
nutzen,
um
dich
zu
lieben
Kai
me)d),
Wo
d)
na
mat)
mu
di3
aa
gyai
me
w)h)
(Woe!)
Erinnere
dich
an
mich,
Liebe.
Ich
bin
in
deine
Liebe
gefallen,
lass
mich
dort
(Wow!)
Makoma
ne
huru
nti
pai
ho
ad)
kai
na
3b)
aa
me
sh3
wo
nes3
Mein
Herz
rast,
also
pass
auf,
Liebe;
erinnere
dich,
wenn
es
schlägt,
erbebe
ich
für
dich,
als
ob
Mene
wo
b3k)
(Now!)
Ich
mit
dir
gehen
werde
(Jetzt!)
Ebi
the
things
that
you
do
Es
sind
die
Dinge,
die
du
tust
(The
things
wey
I
do)
(Die
Dinge,
die
ich
tue)
And
I'm
loving
it
too
Und
ich
liebe
es
auch
And
it's
making
me
want
you
more
Und
es
lässt
mich
dich
mehr
wollen
(See
ebi
the
things
wey
I
do
wey
dey
make
you
want
me
the
more)
(Sieh,
es
sind
die
Dinge,
die
ich
tue,
die
dich
dazu
bringen,
mich
mehr
zu
wollen)
There's
no
one
buh
you
Es
gibt
niemanden
außer
dir
(Naa
no
one
but
me)
(Nein,
niemanden
außer
mir)
Hw3
manim
ma
mehu
s3
mehu
wo
aa
na
mafeeli
more
Schau
mir
ins
Gesicht,
damit
ich
sehe:
Wenn
ich
dich
sehe,
fühle
ich
mehr
(Hw3
manim
ma
mehu
wo
na
mehu
wo
aa
na
mafeeli
more)
(Schau
mir
ins
Gesicht,
damit
du
siehst:
Wenn
du
mich
siehst,
fühlst
du
mehr)
Seaman
jorley
(aow
my
baebe)
Mein
Seemann
Jorley
(Aow
mein
Baby)
Odo
yewu
eei
(makoma
mu
twaapea)
Meine
Liebe
(mein
Herzblatt)
Be
my
baby
eei
(woy3
m'ahouf3)
Sei
mein
Baby
(Du
bist
meine
Schönheit)
Forever
baby
eei
(Di3
me
y3
nyinaa)d)
ntia)
Für
immer
Baby
(Alles,
was
ich
tue,
ist
für
die
Liebe)
Seaman
jorley
eei
(Ohia
asoma
wo)
b3y3den
na
wo
nk))
Mein
Seemann
Jorley
((Die
Not
schickte
dich)
wie
konntest
du
da
nicht
gehen?)
Od)
yewu
eei
(Chale
ob33
so
bano
woya
gb)nt))
Meine
Liebe
(Alter,
so
drauf,
du
bist
verrückt?)
Be
my
baby
eei
(Aow
ma
baebe)
Sei
mein
Baby
(Aow
mein
Baby)
Forever
baby
eei
(Makoma
mu
twaapea.
Obidibiponbidi))d)
y3
wu
eee
Für
immer
Baby
(Mein
Herzblatt.
Obidibiponbidi))
Liebe
ist
tödlich
eee
Seaman
jorley
eee)
Mein
Seemann
Jorley
eee
Od)
y3
wu
eee
Liebe
ist
tödlich
eee
Be
my
baby
eee
Sei
mein
Baby
eee
Forever
baby
eee
Für
immer
Baby
eee
Seaman
jorley
eee)
Mein
Seemann
Jorley
eee
Od)
y3
wu
eee
Liebe
ist
tödlich
eee
Be
my
baby
eee
Sei
mein
Baby
eee
Forever
baby
eee
Für
immer
Baby
eee
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Addo Michael Owusu, Jane Fara Fauzzier Awindor, Joseph Addison
Альбом
Jorley
дата релиза
04-08-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.