2 Chairs - Efya перевод на немецкий

2 Chairs

Two chairs sitting in the middle of nowhere
Conclusions soo clear
There are two heads, thinking the same words buh no one cares, im sorry my dear...

BUT THE MORAL OF THE STORY IS"Dont take eyes of the gamble"
Red blood clots, dripping of my hand
Stumbling, wondering how it must have winned
Room scatered, tables broken, plates shattered, lifeless body of my man on the floor soaked in blood...

These hands never ever seen them soo big, i thought i had it undercare
Buh i did it, tripped down and i did it
Pain was so revealing, so i had to do some digging
Turns out that my baby wonn my baby no more
He

2 Stühle

Zwei Stühle, die mitten im Nirgendwo stehen
Schlussfolgerungen so klar
Da sind zwei Köpfe, die dieselben Worte denken, aber es kümmert niemanden, es tut mir leid, mein Lieber...

ABER DIE MORAL VON DER GESCHICHT IST: "Verliere das Spiel nicht aus den Augen"
Rote Blutgerinnsel, tropfen von meiner Hand
Stolpernd, mich fragend, wie es wohl so weit kommen konnte
Zimmer verwüstet, Tische zerbrochen, Teller zerschmettert, der leblose Körper meines Mannes auf dem Boden, in Blut getränkt...

Diese Hände, habe sie noch nie so groß gesehen, ich dachte, ich hätte es unter Kontrolle
Aber ich tat es, bin gestolpert und habe es getan
Der Schmerz war so enthüllend, also musste ich etwas nachforschen
Stellt sich heraus, dass mein Baby nicht mehr mein Baby war
Er