Текст и перевод песни Efya - Nothing

Nothing

Got a friend called TJ, she′s a pretty baby
Waits for her man to come home and her father maybe
And she loves him crazy
Cuz he makes her happy
And the love is so strong you can't understand it
Tasha wakes up everyday just thinking about him
If she had the choice she′ll never wake without him
Been together so long
This can never be wrong
And that's why I am singing this song

Baby, there's nothing that I wouldn′t do
For you, for you, For you, for you
Baby, there′s nothing that I wouldn't do
For you, for you, For you, for you

You know I will do anything for you
I will climb that mountain for you
Baby, don′t you fear, I will be your lawyer
Don't you fear, I will be your partner
You′re a man tall standing, that's what you are
Iwo ni mo fe, baby, that′s what I want
Ɔdɔ yɛwu ei, woara na medɔ ei
No one can take your place

Baby, there's nothing that I wouldn't do
For you, for you, For you, for you
Baby, there′s nothing that I wouldn′t do
For you, for you, For you, for you

Me, I got a friend, her name is Benjy
She never sees Mael but she still loves him
Surprisingly, they were meant to be
This love is so, so definitely
I know you've been there before
Baby, times that you thought that it was so wrong
To do the things that you wanna do, because you love your man

Baby, there′s nothing that I wouldn't do
For you, for you, For you, for you
Baby, there′s nothing that I wouldn't do
For you, for you, For you, for you

Time and time, I try again
To understand what life′s within
This feeling that I can't break through
The results, the results, is me loving you
If it were easy, I would explain
The way I feel when you enter my membrane
My mind, my mind, and I can't concentrate
And I say to myself, oh, what man is this?
You make me feel so unstable baby
And I react and I talk two two baby
And even when you′re not around, baby
Your spirit keeps me so comfortable

Baby, there′s nothing that I wouldn't do
For you, for you, For you, for you
Baby, there′s nothing that I wouldn't do
For you, for you, For you, for you

Rien

J'ai une amie qui s'appelle TJ, c'est une belle petite
Elle attend que son homme rentre à la maison et peut-être son père
Et elle l'aime à la folie
Parce qu'il la rend heureuse
Et l'amour est si fort que tu ne peux pas le comprendre
Tasha se réveille tous les jours en pensant à lui
Si elle avait le choix, elle ne se réveillerait jamais sans lui
Ensemble depuis si longtemps
Rien ne peut être mal
Et c'est pourquoi je chante cette chanson

Bébé, il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour toi, pour toi, pour toi, pour toi
Bébé, il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour toi, pour toi, pour toi, pour toi

Tu sais que je ferais n'importe quoi pour toi
Je gravirons cette montagne pour toi
Bébé, n'aie pas peur, je serai ton avocat
N'aie pas peur, je serai ton partenaire
Tu es un grand homme debout, c'est ce que tu es
Iwo ni mo fe, bébé, c'est ce que je veux
Ɔdɔ yɛwu ei, woara na medɔ ei
Personne ne peut prendre ta place

Bébé, il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour toi, pour toi, pour toi, pour toi
Bébé, il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour toi, pour toi, pour toi, pour toi

Moi, j'ai une amie, elle s'appelle Benjy
Elle ne voit jamais Mael mais elle l'aime quand même
Étonnamment, ils étaient faits l'un pour l'autre
Cet amour est tellement, tellement certainement
Je sais que tu y es déjà allé
Bébé, des fois tu as pensé que c'était tellement mal
De faire ce que tu veux faire, parce que tu aimes ton homme

Bébé, il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour toi, pour toi, pour toi, pour toi
Bébé, il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour toi, pour toi, pour toi, pour toi

Encore et encore, j'essaye de nouveau
De comprendre ce qui est à l'intérieur de la vie
Ce sentiment que je ne peux pas traverser
Le résultat, le résultat, c'est que je t'aime
Si c'était facile, j'expliquerais
Comment je me sens quand tu entres dans ma membrane
Mon esprit, mon esprit, et je ne peux pas me concentrer
Et je me dis, oh, qui est cet homme ?
Tu me fais me sentir si instable bébé
Et je réagis et je parle deux deux bébé
Et même quand tu n'es pas là, bébé
Ton esprit me rend si à l'aise

Bébé, il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour toi, pour toi, pour toi, pour toi
Bébé, il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour toi, pour toi, pour toi, pour toi