Ege - Elveda - перевод текста песни на русский
Ege Elveda

Ege - Elveda

Текст и перевод песни Ege - Elveda




Elveda
Прощай
Gidiyorum bak buralardan
Ухожу я, видишь, из этих мест,
Yedeğimde birkaç şarap ve sigara
В запасе немного вина и сигарет.
Sevgilim, sana elveda
Прощай, любимая.
Biraz kırgın, biraz küskünüm
Немного обижен, немного расстроен,
Dilimde Nazım′dan mısra Ebruli
На языке строчки Назыма, словно узор Эбру сплетён.
Sevgilim, sana elveda
Прощай, любимая.
Senin içinde kazanma hırsı
В тебе — жажда победы,
Benimkinde mutluluk var
Во мне — счастье пребывает.
Hayata katılmak farkı seçimde
Присоединиться к жизни — вот в чём разница в нашем выборе.
Sevgilim, sana elveda
Прощай, любимая.
Soframda karpuzla peynirim
На столе моём арбуз с сыром,
Kadınımda çiçekli basma
На женщине моей — ситцевое платье с цветами.
Özlediğim biraz sadelikti, anlama
Мне не хватало немного простоты, ты не поймёшь.
Sevgilim, sana elveda
Прощай, любимая.
Elveda, sevgilim, elveda
Прощай, любимая, прощай,
Elveda, sevgilim, elveda
Прощай, любимая, прощай,
Elveda, sevgilim, elveda
Прощай, любимая, прощай,
Elveda, sevgilim, elveda
Прощай, любимая, прощай.
Gidiyorum bak buralardan
Ухожу я, видишь, из этих мест,
Yedeğimde birkaç şarap ve sigara
В запасе немного вина и сигарет.
Sevgilim, sana elveda
Прощай, любимая.
Biraz kırgın, biraz küskünüm
Немного обижен, немного расстроен,
Dilimde Nazım'dan mısra Ebruli
На языке строчки Назыма, словно узор Эбру сплетён.
Sevgilim, sana elveda
Прощай, любимая.
Senin içinde kazanma hırsı
В тебе — жажда победы,
Benimkinde mutluluk var
Во мне — счастье пребывает.
Hayata katılmak farkı seçimde
Присоединиться к жизни — вот в чём разница в нашем выборе.
Sevgilim, sana elveda
Прощай, любимая.
Soframda karpuzla peynirim
На столе моём арбуз с сыром,
Kadınımda çiçekli basma
На женщине моей — ситцевое платье с цветами.
Özlediğim biraz sadelikti, anlama
Мне не хватало немного простоты, ты не поймёшь.
Sevgilim, sana elveda
Прощай, любимая.
Elveda, sevgilim, elveda
Прощай, любимая, прощай,
Elveda, sevgilim, elveda
Прощай, любимая, прощай,
Elveda, sevgilim, elveda
Прощай, любимая, прощай,
Elveda, sevgilim, elveda
Прощай, любимая, прощай.
(Elveda, sevgilim, elveda)
(Прощай, любимая, прощай)
Gidiyorum bak buralardan
Ухожу я, видишь, из этих мест,




Ege - Sonsuza Kadar
Альбом
Sonsuza Kadar
дата релиза
01-01-2003

1 Ah Yaz Aşkım
2 Ey Yarabbim
3 Sonsuza Kadar
4 Sen Kendine Bak
5 Sıcak Ekmek
6 Kimin Umurunda
7 Korkar Oldum
8 Elveda
9 İstanbul İçimde
10 Evlilik Yaramamış Sana
11 Öyle Dedi Doktorlar
12 Vicdansız
13 Korkar Oldum (Erol T. Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.