Текст и перевод песни Ege - Kalamam

Kalamam

Gece çökmüş hayallerime
Tek dostum koyu bir kahve
Bir titreme ellerimde
Veda etmek inan çok zor geliyor
Sen sevdirdin şarkıları sen sevdirdin kitapları
Düşe kalka gitar çalmayı
Sen öğrettin bana aşık olmayı
Bakışınla yandı gönlüm gidişinle bitti ömrüm
Buralarda artık durmam, duramam
Şarkıları sevmez oldum
Kitapları açmaz oldum
Gitarıma dert yanmak mı yanamam
Bana düşen çekip gitmek seni hepten yok farz etmek
Seninle aynı kentte kalamam
Gece çökmüş hayallerime
Tek dostum koyu bir kahve
Bir titreme ellerimde
Veda etmek inan çok zor geliyor
Sen sevdirdin şarkıları sen sevdirdin kitapları
Düşe kalka gitar çalmayı
Sen öğrettin bana aşık olmayı
Bakışınla yandı gönlüm gidişinle bitti ömrüm
Buralarda artık durmam, duramam
Şarkıları sevmez oldum
Kitapları açmaz oldum
Gitarıma dert yanmak mı yanamam
Bana düşen çekip gitmek seni hepten yok farz etmek
Seninle aynı kentte kalamam
Bakışınla yandı gönlüm
Gidişinle bitti ömrüm
Buralarda artık durmam, duramam
Şarkıları sevmez oldum kitapları açmaz oldum
Gitarıma dert yanmak mı yanamam
Bana düşen çekip gitmek
Seni hepten yok farzetmek
Seninle aynı kentte kalamam

Не могу остаться

Ночь опустилась на мои мечты,
Мой единственный друг — крепкий кофе.
Дрожь в моих руках,
Поверь, прощаться очень тяжело.
Ты привила мне любовь к песням, ты привила мне любовь к книгам,
С трудом, но научила играть на гитаре.
Ты научила меня любить.
Твой взгляд зажег мое сердце, твой уход погубил мою жизнь.
Я больше не могу здесь оставаться, не могу.
Я разлюбил песни,
Перестал открывать книги,
Не могу излить свою боль гитаре.
Мне остается только уйти, сделать вид, что тебя нет.
Я не могу остаться с тобой в одном городе.
Ночь опустилась на мои мечты,
Мой единственный друг — крепкий кофе.
Дрожь в моих руках,
Поверь, прощаться очень тяжело.
Ты привила мне любовь к песням, ты привила мне любовь к книгам,
С трудом, но научила играть на гитаре.
Ты научила меня любить.
Твой взгляд зажег мое сердце, твой уход погубил мою жизнь.
Я больше не могу здесь оставаться, не могу.
Я разлюбил песни,
Перестал открывать книги,
Не могу излить свою боль гитаре.
Мне остается только уйти, сделать вид, что тебя нет.
Я не могу остаться с тобой в одном городе.
Твой взгляд зажег мое сердце,
Твой уход погубил мою жизнь.
Я больше не могу здесь оставаться, не могу.
Я разлюбил песни, перестал открывать книги,
Не могу излить свою боль гитаре.
Мне остается только уйти,
Сделать вид, что тебя нет.
Я не могу остаться с тобой в одном городе.