Текст и перевод песни Egil Ellevill - Innetid

Innetid

Jeg vil bare bort
Lukke øya våkne opp
I et land langt langt vekk
Ikke tenke mer på det som har vært
Jeg vil bare bort
Lukke øya våkne opp
På en fest med fler enn en
Husker du på vors da alle sang med

Sitter inne og spiser flesk
For det ække noe ant å gjøre nei det finnes ingen fest
Logger på nettet for å se
Om det er kommet noe mer
Nok en quiz okei oh yeah
Får vel bare bli med
Sola skinner varmt
Inne sitter jeg og nyser, for det er støv overalt
Er så lei av å gå på tur
Bare går fram og tilbake og snur
Føler meg som jeg sitter i bur
Håper snart de finner en kur

Jeg vil bare bort
Lukke øya våkne opp
I et land langt langt vekk
Ikke tenke mer på det som har vært
Jeg vil bare bort
Lukke øya våkne opp
På en fest med fler enn en
Husker du på vors da alle sang med

Rai dai da di da di dai dai
Dai dai da di da di dai dai
Dai di da di dai

Vasker henda nok en gang
For jeg har vært å tatt på døra da jeg henta mat
Henda mine sprekker opp, antibac'n brukt opp
Vi får holde fast neste sommer blir bananas
Inne løper kidsa rundt i sirkler
Skriker over nettsider som ikke virker
Ute er det bare finefruer som jogger
Og på macn er det bare matblogger

Jeg vil bare bort
Lukke øya våkne opp
I et land langt langt vekk
Ikke tenke mer på det som har vært
Jeg vil bare bort
Lukke øya våkne opp
På en fest med fler enn en
Husker du på vors da alle sang med

Rai dai da di da di dai dai
Dai dai da di da di dai dai
Dai di da di dai

Jeg vil bare bort
Lukke øya våkne opp
I et land langt langt vekk
Ikke tenke mer på det som har vært
Jeg vil bare bort
Lukke øya våkne opp
På en fest med fler enn en
Husker du på vors da alle sang med

Rai dai da di da di dai dai
Dai dai da di da di dai dai
Dai di da di dai

Indoors

I just want to be gone
Close my eyes and wake up
In some far off land
Not thinking about what was
I just want to be gone
Close my eyes and wake up
At a party with more than one
Do you remember the pre-drinks when everyone sang along

Sitting inside eating bacon
Because there's nothing else to do, there's no party, no nothing
Logging onto the internet to see
If there's anything new
Another quiz, oh yeah
Well, I'll just have to take part
The sun is shining warm
Inside I sit and sneeze, because there's dust everywhere
I'm so sick of walking
Just going back and forth and turning around
I feel like I'm sitting in a cage
I hope they find a cure soon

I just want to be gone
Close my eyes and wake up
In some far off land
Not thinking about what was
I just want to be gone
Close my eyes and wake up
At a party with more than one
Do you remember the pre-drinks when everyone sang along

Rai dai da di da di dai dai
Dai dai da di da di dai dai
Dai di da di dai

Washing my hands once again
Because I touched the door when I collected my food
My hands are chapped, the hand sanitizer is all gone
We'll have to hold on tight, next summer will be bananas
Inside, the kids are running around in circles
Screaming at websites that aren't working
Outside, there are only yummy mummies jogging
And on my laptop, there are only food bloggers

I just want to be gone
Close my eyes and wake up
In some far off land
Not thinking about what was
I just want to be gone
Close my eyes and wake up
At a party with more than one
Do you remember the pre-drinks when everyone sang along

Rai dai da di da di dai dai
Dai dai da di da di dai dai
Dai di da di dai

I just want to be gone
Close my eyes and wake up
In some far off land
Not thinking about what was
I just want to be gone
Close my eyes and wake up
At a party with more than one
Do you remember the pre-drinks when everyone sang along

Rai dai da di da di dai dai
Dai dai da di da di dai dai
Dai di da di dai