Текст и перевод песни Egleyda Belliard - Un Año Más

Un Año Más

No ha sido fácil cada etapa de mi vida
Aveces he llorado tanto que borro
Mi sonrisa
Y cuando he estado a punto de rendirme
Dios me susurra y me dice sigue
Tus lagrimas no se comparan con
Las bendiciones que tengo
Seco mi lagrimas y emprendo el vuelo
En el desierto ha sido mi sustento
Por eso cada día te celebro
En todo tiempo Dios ha sido bueno
Dios me ha regalado un año más de vida
Y no pretendo celebrarlo si el no esta
Dios me ha regalo un año más de
Vida si estoy de pie es por su voluntad
En ti celebro un año más//
Y cuando he estado a punto de rendirme
Dios me susurra y me dice sigue
Tus lagrimas no se comparan con
Las bendiciones que tengo
Seco mi lagrimas y emprendo el vuelo
En el desierto ha sido mi sustento
Por eso cada día te celebro
En todo tiempo Dios ha sido bueno
Dios me ha regalado un año más de vida
Y no pretendo celebrarlo si el no esta
Dios me ha regalo un año más de
Vida si estoy de pie es por su voluntad
Dios me susurra y me dice sigue
Tus lagrimas no se comparan con
Las bendiciones que tengo
Seco mi lagrimas y emprendo el vuelo
En el desierto ha sido mi sustento
Por eso cada día te celebro
En todo tiempo Dios ha sido bueno
Dios me ha regalado un año más de vida
Y no pretendo celebrarlo si el no esta
Dios me ha regalo un año más de
Vida si estoy de pie es por su voluntad
En ti celebro un año más//

Еще год прошел

Твой путь, дорогая, был не прост,
Бывало, столько слез ты пролила,
Что и улыбки стерлись бы в пыли.
И каждый раз, когда сдаваться ты хотела,
Единственный Господь твоей опорой был.
Твои страдания ничтожны по сравнению с
Благословениями, которые ты имеешь,
Ты слезы вытрешь и свой полет продолжишь.
Он был твоим спасеньем в пустыне без конца.
За это каждый день я славлю Тебя,
Господь всесильный, всегда со мною был,
Господь подарил мне год жизни еще
И я не стану праздновать без Него.
Господь подарил мне еще год,
Я на ногах стою лишь по Его воле.
В Тебе я год еще встречу://
И каждый раз, когда сдаваться я хотела,
Единственный Господь твоей опорой был.
Твои страдания ничтожны по сравнению с
Благословениями, которые ты имеешь,
Ты слезы вытрешь и свой полет продолжишь.
Он был твоим спасеньем в пустыне без конца.
За это каждый день я славлю Тебя,
Господь всесильный, всегда со мною был,
Господь подарил мне год жизни еще
И я не стану праздновать без Него.
Господь подарил мне еще год,
Я на ногах стою лишь по Его воле.
Единственный Господь твоей опорой был.
Твои страдания ничтожны по сравнению с
Благословениями, которые ты имеешь,
Ты слезы вытрешь и свой полет продолжишь.
Он был твоим спасеньем в пустыне без конца.
За это каждый день я славлю Тебя,
Господь всесильный, всегда со мною был,
Господь подарил мне год жизни еще
И я не стану праздновать без Него.
Господь подарил мне еще год,
Я на ногах стою лишь по Его воле.
В Тебе я год еще встречу://