Colourful Minds (One Take Version) - Egnalave перевод на немецкий

Colourful Minds (One Take Version)

Colourful minds
Been erased and bent to ties
Choking
With warm hands

All the brightest eyes
Are seen in black and white
Only
Disturbing plans they made for you
All the kids they say
ADHD
They look out the windows
When they're in school
So get them all healed
And reassured
Erase their faces, make them look at you
Until they see through

But I don't wanna live inbetween people
Who define my worth
By my load-bearing capacity

I don't wanna live inbetween people
Who define my worth
By my load-bearing capacity

Competition is the disease of a nation
They never learn to play but always how to win
There's no space
For a little dreaming
Work it away
Until you break
But you will break as a hero
What are you gonna pay?
Pay to succeed though
In a system of strain

I said I don't wanna live inbetween people
Who define one's worth
By one's load-bearing capacity

I don't wanna live inbetween people
Who define my worth
By my load-bearing capacity

Farbige Gedanken (One Take Version)

Farbige Gedanken
Wurden ausradiert und zu Krawatten verbogen
Erstickend
Mit warmen Händen

Alle die hellsten Augen
Sieht man in Schwarz und Weiß
Nur
Verstörende Pläne, die sie für dich gemacht haben
All die Kinder, sagen sie
ADHS
Sie schauen aus den Fenstern
Wenn sie in der Schule sind
Also heile sie alle
Und beruhige sie
Lösche ihre Gesichter aus, bring sie dazu, dich anzusehen
Bis sie hindurchsehen

Aber ich will nicht zwischen Menschen leben,
Die meinen Wert definieren
Durch meine Tragfähigkeit

Ich will nicht zwischen Menschen leben,
Die meinen Wert definieren
Durch meine Tragfähigkeit

Wettbewerb ist die Krankheit einer Nation
Sie lernen nie zu spielen, aber immer, wie man gewinnt
Es gibt keinen Platz
Für ein bisschen Träumen
Arbeite es weg
Bis du zerbrichst
Aber du wirst als Held zerbrechen
Was wirst du bezahlen?
Bezahle, um erfolgreich zu sein
In einem System der Belastung

Ich sagte, ich will nicht zwischen Menschen leben,
Die den Wert eines Menschen definieren
Durch seine Tragfähigkeit

Ich will nicht zwischen Menschen leben,
Die meinen Wert definieren, meine Liebe,
Durch meine Tragfähigkeit