Comeback (One Take Version) - Egnalave перевод на немецкий

Comeback (One Take Version)

What if you won't come back?
Always said it's all golden what we have
But what if it's not like that?

What if I can't stand it?
Closer to you is only further from myself
It only gets black
If I let you paint it

What if I
Don't feel it anymore?
What if I
Can't see it anymore?

Who am I to judge what you said
When I was part of it?
I can't even distinguish
Between truth and my pessimistic mindset

If I was a willow tree you're an evergreen
All I know is light and water will nourish me

But what if I
Don't feel it anymore?
What if I
Don't see it anymore?

What if I
Don't feel it anymore?
What if I
Can't see it anymore?

Where do go when all our thoughts left?
Painted all black
Hell's hot so we may go
Down there to make a show

But if I give it back
Would it still be theft?
Couldn't leave it like that
Couldn't leave it like that

What if I
Don't feel it anymore?
What if I
Can't see it anymore?

What if I don't see you anymore?

Comeback (One Take Version)

Was, wenn du nicht zurückkommst?
Sagtest immer, es ist alles Gold, was wir haben
Aber was, wenn es nicht so ist?

Was, wenn ich es nicht ertragen kann?
Näher bei dir zu sein, ist nur weiter weg von mir selbst
Es wird nur schwarz,
Wenn ich dich malen lasse

Was, wenn ich
Es nicht mehr fühle?
Was, wenn ich
Es nicht mehr sehen kann?

Wer bin ich, um zu beurteilen, was du gesagt hast,
Wenn ich ein Teil davon war?
Ich kann nicht einmal unterscheiden
Zwischen Wahrheit und meiner pessimistischen Denkweise

Wäre ich eine Trauerweide, wärst du ein Immergrün
Alles, was ich weiß, ist, dass Licht und Wasser mich nähren werden

Aber was, wenn ich
Es nicht mehr fühle?
Was, wenn ich
Es nicht mehr sehe?

Was, wenn ich
Es nicht mehr fühle?
Was, wenn ich
Es nicht mehr sehen kann?

Wohin gehen wir, wenn all unsere Gedanken verschwunden sind?
Alles schwarz gemalt
Die Hölle ist heiß, also könnten wir
Dort hingehen, um eine Show zu machen

Aber wenn ich es zurückgebe,
Wäre es dann immer noch Diebstahl?
Konnte es nicht so lassen
Konnte es nicht so lassen

Was, wenn ich
Es nicht mehr fühle?
Was, wenn ich
Es nicht mehr sehen kann?

Was, wenn ich dich nicht mehr sehe?