My Mess (One Take Version) - Egnalave перевод на русский

My Mess (One Take Version)

I've got words to heal
And I've got words to feel
And I don't mind mistakes
As long as it's not me
Who stands in my way to see

And it's you who makes me feel
In all the little ways
Tell me we'll still be the same

Do you see what it means to me
How you make my mess your own
And call it unique?

All your words can be
Weightless branches comforting souls
Of a whole nation

Seeing what you see
As selfless as I can be
Revelation

While it's you who makes me feel
In all the little ways
Tell me we still be the same

Do you see what it means to me
How you make my mess your own
And call it unique?

Yea you make my mess your own
And call it unique

Мой беспорядок (версия в один дубль)

У меня есть слова, чтобы исцелять,
И у меня есть слова, чтобы чувствовать.
И я не против ошибок,
Пока это не я
Стою на своем пути.

И это ты заставляешь меня чувствовать
Во всех мелочах,
Скажи мне, что мы останемся прежними.

Видишь ли ты, что это значит для меня,
Как ты принимаешь мой беспорядок,
И называешь его уникальным?

Все твои слова могут быть
Невесомыми ветвями, утешающими души
Целой нации.

Видя то, что видишь ты,
Насколько я могу быть бескорыстной,
Откровение.

Ведь это ты заставляешь меня чувствовать
Во всех мелочах,
Скажи мне, что мы останемся прежними.

Видишь ли ты, что это значит для меня,
Как ты принимаешь мой беспорядок,
И называешь его уникальным?

Да, ты принимаешь мой беспорядок,
И называешь его уникальным.