Egnalave - Older Since October (One Take Version) - перевод текста песни на русский

Older Since October (One Take Version) - Egnalaveперевод на русский




Older Since October (One Take Version)
Старше с октября (версия в один дубль)
Bitter aftertaste on my lips
Горькое послевкусие на моих губах
From all that was
От всего, что было
And all that is
И всего, что есть
Oh how can I handle this
О, как мне с этим справиться
I felt explosions in your kiss
Я чувствовал взрывы в твоем поцелуе
Sweet love held me tight
Сладкая любовь держала меня крепко
When I was gone and you were always right
Когда меня не было, а ты всегда была права
And I held on quietly
А я молча держался
Watching you dream of the sky
Наблюдая, как ты мечтаешь о небе
Out of sight out of mind
С глаз долой - из сердца вон
A little bit too high
Немного слишком высоко
Not my kind
Не мой типаж
Some kind of lonely destructive pride
Какая-то одинокая разрушительная гордость
Let me feel your emotion
Дай мне почувствовать твои эмоции
Let me hear your silence
Дай мне услышать твою тишину
Let me feel your emotion
Дай мне почувствовать твои эмоции
Once again, I
Еще раз, я
Wanna hear your silence
Хочу услышать твою тишину
You'd cover your mistakes in my despair
Ты скрывала свои ошибки в моем отчаянии
And you'd hide them so well
И ты прятала их так хорошо
So well
Так хорошо
So well
Так хорошо
So well
Так хорошо
Let me be your emotion
Позволь мне стать твоими эмоциями
Let me be your silence
Позволь мне стать твоей тишиной
Let me be your emotion
Позволь мне стать твоими эмоциями
Once again, I
Еще раз, я
Wanna be your silence
Хочу стать твоей тишиной
Only once before it ends
Только раз, прежде чем все закончится
Only once before it ends
Только раз, прежде чем все закончится
Sweet love held me tight
Сладкая любовь держала меня крепко
When I was gone and you were always right
Когда меня не было, а ты всегда была права
But I held on quietly
Но я молча держался
Watching you dream of the sky
Наблюдая, как ты мечтаешь о небе
Out of sight out of mind
С глаз долой - из сердца вон
A little bit too high
Немного слишком высоко
You're not my kind
Ты не мой типаж
My kind of lonely destructive pride
Моя одинокая разрушительная гордость
Let me be your emotion
Позволь мне стать твоими эмоциями
I wanna heal your silence
Я хочу исцелить твою тишину
Let me be your emotion
Позволь мне стать твоими эмоциями
Only once before it ends
Только раз, прежде чем все закончится
Only once before it ends
Только раз, прежде чем все закончится
Only once before it ends
Только раз, прежде чем все закончится
I couldn't stop
Я не мог остановиться
Please secureness pull me closer
Пожалуйста, уверенность, притяни меня ближе
When it gets colder
Когда станет холоднее
'Cause I turned older since October
Потому что я стал старше с октября





Авторы: Eva Sophie Lange


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.